Je was op zoek naar: nephew (Engels - Grieks)

nephew
ανιψιός

nephew of laurent gbagbo.
Ανιψιός του laurent gbagbo

my nephew is allergic to eggs.
Ο ανιψιός μου είναι αλλεργικός στα αυγά.

smith & nephew/centerpulse competition
Έλεγχος των συγκεντρώσεων

which was presented to your nephew because you were in prison.'
Αυτό δεν είναι αλήθεια.

husband of ma ngeh (k1b), and nephew of aung ko win (j3a)
Σύζυγος της ma ngeh (ΙΑ1β) και ανηψιός της aung ko win (Ι3α)

khalil haqqani has taken orders for taliban operations from sirajuddin haqqani, his nephew.
Ο khalil haqqani λάμβανε διαταγές για τις δραστηριότητες των Ταλιμπάν από τον ανιψιό του, τον sirajuddin haqqani.

calderón committed his son to the care of his nephew, josé, son of his brother diego.
Ο Καλντερόν ανέθεσε τη φροντίδα του γιου του στον ανεψιό του Χοσέ, γιο του αδελφού του Ντιέγο.

when philip left in 1583 to madrid, he made his nephew albert of austria his viceroy in lisbon.
Όταν ο Φίλιππος έφυγε το 1583 στη Μαδρίτη, έκανε τον ανιψιό του Αλβέρτο της Αυστρίας αντιβασιλέα στη Λισαβόνα.

==early life==frank joseph bello is the nephew of anthrax drummer charlie benante.
όνομα "frank joseph bello"") είναι Αμερικάνος μπασίστας του χέβι μέταλ συγκροτήματος anthrax.

buruma is a nephew of the english film director john schlesinger, with whom he published a series of interviews in book form.
Ο Μπορουμά είναι ανιψιός του Άγγλου σκηνοθέτη Τζον Σλέσινγκερ (john schlesinger), με τον οποίο δημοσίευσε σειρά συνεντεύξεων σε μορφή βιβλίου.

commission clears purchase of orthopaedics products maker centerpulse by smith & nephew ip/03/764
Η Επιτροπή εγκρίνει την αγορά της επιχείρισης ορθοπεδικών προϊόντων centerpulse από τις smith & nephew ΙΡ/03/764

badruddin is the son of jalaluddin and brother to nasiruddin haqqani and sirajuddin haqqani, as well as nephew of khalil ahmed haqqani.
Ο badruddin είναι γιος του jalaluddin και αδελφός των nasiruddin haqqani και sirajuddin haqqani, καθώς και ανιψιός του khalil ahmed haqqani.

she was paid more generously later in her life, but saved half of her salary to bequeath to her nephew, gottfried e. noether.
Πληρώθηκε πιο γενναιόδωρα αργότερα στη ζωή της, αλλά άφησε το ήμισυ του μισθού της ως κληρονομιά στον ανιψιό της, gottfried e. noether.

the uncle looks after and brings up his nephew who may take on his uncle's name and become his heir, with the same rights as a natural child.
Εν προκειμένω, ο θείος αναλαμβάνει την ανατροφή και εκπαίδευση του ανηψιού, ο οποίος θα μπορεί να λάβει το όνομα του θείου και να τον κληρονομήσει σαν να ήταν φυσικό παιδί.

khalil haqqani has taken orders for taliban operations from sirajuddin haqqani (ti.h.144.07.), his nephew.
Ο khalil haqqani λάμβανε διαταγές για τις δραστηριότητες των Ταλιμπάν από τον ανηψιό του, τον sirajuddin haqqani (ti.h.144.07.).

additionally, runestone u 336 adds that ulf of borresta, who received three danegelds in england, was Ónæm's paternal nephew and thus ragnvald's first cousin.
additionally, runestone u 336 adds that ulf of borresta, who received three danegelds in england, was Ónæm's paternal nephew and thus ragnvald's first cousin.

nephews
Ανάσταση