Je was op zoek naar: next year (Engels - Grieks)

next year
Επόμενο έτος

see you next year
τα λέμε του χρόνου.

schön next year.
früh του Τρίτου Κόσμου.

over income to next year
Μεταφορά υπερβάλλοντος εσόδων στο επόμενο έτος

april of the next year.
Απριλίου του επόμενου έτους.

commenting on next year's
Τσιβεριώτης Ε.Π.Ε.

i'll be 16 next year.
Το επόμενο χρόνο θα είμαι 16.

"see you next year," he said.
"Τα λέμε το επόμενο έτος", του είπε.

scroll forward to the next year
Κύλιση εμπρός στο επόμενο έτος

the process will continue next year.
Θα συνεχιστεί το επόμενο έτος.

will you still be here next year?
Θα είσαι ακόμη εδώ προσεχές έτος;

surplus to be used during next year
ΠΛΕΟΝΑΣΜΑ ΠΟΥ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ

the special budget runs out next year.
Γιατί ο ειδικός προϋπολογισμός λήγει τον χρόνο που έρχεται.

next year our efforts will focus on:
Κατά το προσεχές έτος, οι προσπάθειές μας θα επικεντρωθούν :

we shall be back with suggestions next year.
Θα επανέλθουμε με προτάσεις το επόμενο έτος.

next year, slovakia must seize its chance.
Οι μεταρρυθμίσεις που προτείνονται είναι απαραίτητες.

others will influence next year's adjustment.
Άλλες θα επηρεάσουν την αναπροσαρμογή του επόμενου έτους.

next year we shall review the trips agreement.
Του χρόνου θα ελέγξουμε τη συμφωνία για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στον τομέα του εμπορίου.

"next year will be even better," vujovic vows.
"Του χρόνου θα είναι ακόμα καλύτερο" υπόσχεται η Βούκοβιτς.

next year's ceremony will take place in athens.
Τον επόμενο χρόνο η τελετή θα πραγματοποιηθεί στην Αθήνα.