Je was op zoek naar: non transitional tools (Engels - Grieks)

each of the seven spds covers ‘transitional’ and ‘non-transitional’ areas.
Κάθε ένα από τα επτά ΕΕΠ περιλαμβάνει περιοχές υπό «μη μεταβατικό» και υπό «μεταβατικό» καθεστώς.

the activities to be part-financed by the esf in six spds concern only 5% (five items) or 7% (spd for madrid) of the total allocation to the non-transitional areas; they are the responsibility of the national administration and concern priority 3.
Οι συγχρηματοδοτούμενες από το ΕΚΤ δραστηριότητες σε έξι ΕΕΠ αφορούν μόνο το 5% (πέντε παρεμβάσεις) ή το 7% (ΕΕΠ Μαδρίτης) της συνολικής χρηματοδότησης για περιοχές υπό μη μεταβατικό καθεστώς· αντιστοιχούν σε αρμοδιότητες της κεντρικής διοίκησης και εστιάζονται στον άξονα υπ’αριθ.