Je was op zoek naar: non ventilated (Engels - Grieks)

ventilated suit
αεριζόμενη στολή

pipe-ventilated
μηχανή με σωλήνωση αερισμού

ventilated motor
αεριζόμενος κινητήρας

ventilated propeller system
σύστημα αεριζόμενων ελίκων

ventilated-pressurized garment
ένδυμα αεριζόμενο εκ των έσω

hydrogen components that could leak hydrogen within the passenger or luggage compartment or other non-ventilated compartment shall be enclosed by a gas tight housing or by an equivalent solution as specified in the implementing legislation.
Τα κατασκευαστικά στοιχεία υδρογόνου από τα οποία θα μπορούσε να διαρρεύσει υδρογόνο στο θάλαμο των επιβατών ή των αποσκευών ή σε άλλο μη εξαεριζόμενο θάλαμο πρέπει να περικλείονται από αεροστεγές περίβλημα ή από ισοδύναμη λύση, όπως ορίζεται στην εκτελεστική νομοθεσία.

cen -en 1073-2:2002 protective clothing against radioactive contamination — part 2: requirements and test methods for non-ventilated protective clothing against particulate radioactive contamination -28.8.2003 -— --
cen -en 1073-2:2002 Προστατευτική ενδυμασία έναντι ραδιενεργού μολύνσεως — Μέρος 2: Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής ενδυμασίας χωρίς μηχανική παροχή αέρα για προστασία έναντι μολύνσεως από ραδιενεργά σωματίδια -28.8.2003 -— --