Je was op zoek naar: nutation (Engels - Grieks)

nutation
νεύση γυροσκοπίου

nutation damper
αποσβεστήρας κλόνησης

nutation damper system
σύστημα απόσβεσης κλόνησης

active nutation damper system
ενεργητικό σύστημα απόσβεσης κλόνησης

project title: non-rigid earth 'nutation' model (nutation)
Τίτλος του έργου: Μη άκαμπτο μοντέλο της κλόνησης του άξονα της Γης (nutation)

in 1757 he published his astronomiae fundamenta novissimus ..., containing a list of 400 bright stars with positions corrected for aberration and nutation.
* "astronomiae fundamenta" (1757), με πρότυπο κατάλογο 398 αστέρων (με επιμέλεια francis baily: "memoirs roy.

this has made it possible to produce a global positioning reference framework of unprecedented accuracy the accuracy for measuring nutation amplitudes has now improved from 2 metres to within 2-3 centimetres.
Το μοντέλο αυτό κατέστησε δυνατή τη δημιουργία παγκόσμιου πλαισίου αναφοράς για τον προσδιορισμό του στίγματος με πρωτοφανή ακρίβεια η ακρίβεια των μετρήσεων του εύρους της κλόνησης βελτιώθηκε από 2 μέτρα σε 2-3 εκατοστά.

this european-led international collaboration has resulted in the development of a new model for measuring nutation (small periodic motions of the earth's axis as it revolves around the sun).
Αποτέλεσμα αυτής της διεθνούς συνεργασίας με ευρωπαϊκή ηγεσία ήταν η εκπόνηση νέου μοντέλου μέτρησης της κλόνησης (μικρές περιοδικές κινήσεις του άξονα της Γης κατά την περιστροφή της γύρω από τον ήλιο).