Je was op zoek naar: of sharing common values (Engels - Grieks)

implementation of common values
Εφαρμογή κοινών αξιών

promoting common values
Προώθηση των κοινών αξιών

common values and principles
Κοινές αξίες και αρχές

based on common values.
που να βασίζεται σε κοινές αξίες.

preservation and strengthening of our common values.
της διατήρησης και της επίρρωσης των κοινών αξιών μας.

it is intended to guarantee the sharing of common values.
Στην πραγματικότητα, το άρθρο αυτό έχει σαν στόχο να εξασφαλίσει ότι μοιραζόμαστε κοινές αρχές.

b. promotion of the common values of civilization
Β. Προώθηση των κοινών πολιτισμικών αξιών

common values and common policies
Κοινές αξίες και κοινές πολιτικές

eu-lac common values and positions
ΚΟΙΝΕΣ ΑΞΙΕΣ ΚΑΙ ΘΕΣΕΙΣ ΕΕ-ΛΑΚ

statement on common values and principles
Δήλωση κοινών αρχών και αξιών

common values with a central thread?
Κοινές αξίες για την ίδια κεντρική ιδέα;

common values in the field of health
τις κοινές αξίες για την υγεία,

promoting inclusive education and eu common values
Προώθηση της εκπαίδευσης χωρίς αποκλεισμούς και των κοινών αξιών της ΕΕ

it also casts doubt on our common values.
Ενσπείρει επίσης αμφιβολίες στις κοινές μας αξίες.

continuation of sharing best practices
Συνέχιση της ανταλλαγής ορθών πρακτικών

the document mentions common values on different occasions.
Το έγγραφο κάνει αρκετές αναφορές στις κοινοτικές αξίες.

all bilateral problems must be resolved in a spirit of european understanding, sharing common values, history and culture.
Όλα τα διμερή προβλήματα πρέπει να επιλύονται στο πνεύμα της ευρωπαϊκής κατανόησης, με κοινές αξίες, ιστορία και κουλτούρα.

study the possibility of sharing responsibilities
Μελέτη της δυνατότητας κοινών αρμοδιοτήτων

partnerships are based on common values to meet common challenges.
Οι εταιρικές σχέσεις βασίζονται σε κοινές αξίες για την αντιμετώπιση κοινών προκλήσεων.

1.2 eu and japan share many common values and interests.
1.2 Η ΕΕ και η Ιαπωνία μοιράζονται πολλές κοινές αξίες και ενδιαφέροντα.