Je was op zoek naar: on the othe hand (Engels - Grieks)

on the one hand
αφενός

on the one hand:
Αφενός:

on the other hand
αφετέρου

on the one hand, and
αφενός και

on the other hand:
Αφετέρου:

on the other hand it
(Χειροκροτήματα)

on the other hand, the
Είναι

on the other hand, gas.
Από την άλλη πλευρά, έχουμε το ζήτημα του φυσικού αερίου.

on the other hand, there
Καθαρή αύξηση της απασχόλησης

depending on the problem at hand.
ανάλογα με το πρόβλημα κάθε φορά.

host party, on the other hand,
αφετέρου,

on the other hand accession to the
21 λεγχο τη ρ"piανση(

member states, on the other hand,
περιλαμβανομένων και από άλλα κράτη μέλη,

on the other hand cooperation mainly with
Από την άλλη πλευρά, πρόκειται για συνεργασία κυρίως με τις ακόλουθες χώρες:

on the other hand, we have some reservations.
Αντ? θετα, θα εκφράσουμε δ? ο επιφυλάξεις.

feasibility, on the other hand, seems high.
Η εφικτότητα, από την άλλη μεριά, μοιάζει να είναι υψηλή.

_put side panel on the right-hand side
Το_ποθέτηση πλευρικού ταμπλό στη δεξιά μεριά

on the other hand, we faced exceptional circumstances.
Από την άλλη, έχουμε να αντιμετωπίσουμε έκτακτες περιστάσεις.

hand orthesis on the steering wheel
Νάρθηκας χειρός στο τιμόνι

(2) this rule does not apply when the general rule or change of tariff heading is applied to the othe parts which are part of the composition of the final product.
(1) 'Η εφαρμογή τον κανάνος αύτοΟ δέν ιρέιει νά έχει . γιά τίς (μή καταγάμινις) κρύσταλλολυχνίες (t δασμολογικής κλάσεως γιά τά Αλλα