Je was op zoek naar: optimized for transaction processes (Engels - Grieks)

optimized for standards.
Βελτιστοποιημένο για πρότυπα.

installation is optimized for clients.
Η εγκατάσταση έχει βελτιστοποιηθεί για συστήματα-πελάτες.

booking rules for transaction type 1
Κανόνες εγγραφής ως προς το είδος συναλλαγής 1

usage for transaction purposes is strongly discouraged
Αποθαρρύνεται έντονα η χρήση για συναλλακτικούς σκοπούς.

a serial terminal optimized for logging and file capture
Ένα σειριακό τερματικό βελτιστοποιημένο για τη σύλληψη και καταγραφή αρχείων

optimized for use with the mk 211 mod 0 .50 caliber round.
Βελτιστοποιημένο για χρήση με το πυρομαχικό mk 211 mod 0.50bmg.

booking rules for transaction type 3 with target stock type ess
Κανόνες εγγραφής ως προς το είδος συναλλαγής 3 με σκοπούμενο είδος αποθέματος το απόθεμα ess

booking rules for transaction type 4 ( new and fit banknotes )
Κανόνες εγγραφής ως προς το είδος συναλλαγών 4 ( νέα και κατάλληλα τραπεζογραμμάτια ) Εφοδιάζουσα ΕθνΚΤ Αριθμός και ονομασία στοιχείου Σύμφωνα με απόφαση για μεταßίßαση Παραλαμßάνουσα ΕθνΚΤ Εφοδιάζουσα ΕθνΚΤ Κατόπιν μεταßίßασης σε παραλαμßάνουσα ΕθνΚΤ Παραλαμßάνουσα ΕθνΚΤ Κατά την παραλαßή από την υπεύθυνη ΕθνΚΤ

set to \"1\" if optimized for network access.
Ορισμός σε \"1\" αν είναι βέλτιστο για πρόσβαση σε δίκτυο.

a serial terminal for the gnome desktop, optimized for logging and file capture.
Ένα σειριακό τερματικό του gnome βελτιστοποιημένο για τη σύλληψη και καταγραφή αρχείων.

the copy of the voi is a simple copy of the initial voi and so may not be optimized for other time slices.
Το αντίγραφο του voi είναι μια απλή αντιγραφή του αρχικού voi και έτσι δεν μπορεί να βελτιστοποιηθεί για άλλες χρονικές περιόδους.

drakon rules for creating diagrams are cognitively optimized for easy comprehension, making it a tool for intelligence augmentation.
Οι κανόνες της drakon για τη δημιουργία διαγραμμάτων βελτιστοποιήθηκαν με σκοπό την καλύτερη κατανόησή τους, ώστε να είναι ένα εργαλείο intelligence augmentation.

mm oncology provides dedicated layouts that are optimized for the evaluation of series, cases, and a combination of them.
Το mm oncology παρέχει ειδικές διατάξεις, οι οποίες έχουν βελτιστοποιηθεί για την αξιολόγηση της σειράς, περιπτώσεις και συνδυασμό αυτών.

rules of accounting for transactions
κανόνες καταχώρησης των συναλλαγών

the further development of b2b e-markets would certainly benefit if all participants felt reassured that transaction processes could be completed in a transparent, secure and fair way.
Η ανάπτυξη των ηλεκτρονικών αγορών μεταξύ επιχειρήσεων σίγουρα θα ωφεληθεί αν όλοι οι συμμετέχοντες έχουν τη βεβαιότητα ότι οι συναλλαγές μπορούν να ολοκληρωθούν με τρόπο διαφανή, ασφαλή και δίκαιο.

exemptions for transactions relating to international trade
Απαλλαγές πράξεων συνδεόμενων με τη διεθνή διακίνηση αγαθών

we need to clarify the liability for transactions.
Πρόκειται για την αποσαφήνιση της ευθύνης στις συναλλαγές.

waiver from agency obligations for transactions concluded on mtfs.
μη εφαρμογή των υποχρεώσεων επιμέλειας των διαμεσολαβητών για τις συναλλαγές που καταρτίζονται στις ΠΔΣ.

the current figure for transactions during a year is now reaching 20 million.
Το τρέχον νούμερο για τις συναλλαγές φτάνει τώρα τα 20 εκατομμύρια ετησίως.

european rules are needed governing the standard contracts used for transactions in financial instruments.
Είναι απαραίτητο οι συμβάσεις - πλαίσια για τα χρηματοοικονομικά μέσα που διέπουν τη πραγματοποίηση των εν λόγω δραστηριοτήτων να βασίζονται σε ένα ευρωπαϊκό πρότυπο.