Je was op zoek naar: optional hyphen (Engels - Grieks)

~optional hyphen
~Προαιρετικός συλλαβισμός

optional
Προαιρετικό

hyphen (-)
Παύλα (-)

(optional)
(Προεραιτικό)

soft hyphen
αφανές υφέν

: optional
: Προαιρετική

hyphen leader
ενωτική παύλα

(#173;) soft hyphen
(# 173;) Ελαφριά παύλα

insert soft hyphen
Εισαγωγή παύλας συλλαβισμού

non-breaking hyphen
ενωτικό

hyphen 10.2.11.
Παρένθεση 10.1.6.

removing unterminated hyphen
αφαίρεση μη τερματισμένης ένωσης

unterminated hyphen; removing
μη τερματισμένη ένωση, αφαίρεση

non-br~eaking hyphen
Διαχωριστικό χωρίς α~λλαγή

insert non-breaking hyphen
Εισαγωγή παύλας χωρίς διακοπή

invalid name '': the last character may not be a hyphen ('-').
άκυρο όνομα '': ο τελευταίος χαρακτήρας μπορεί να μην είναι παύλα ('-').

(c) compound adjectives modifying a noun always take a hyphen:
[«Να λέω», χωρίς κόμμα, διότι είναι απόδοση κατηγορηματικής μετοχής («αισχύνομαι λέγων»)].

* the space and the hyphen take precedence over all alphabetical or numerical characters;
* το διάστημα και το ενωτικό προηγούνται των αλφαβη­τικών ή αριθμητικών χαρακτήρων ·

(b) adverbs modifying the following adjective do not generally need a hyphen:
Απόδοση του παλαιού απαρεμφάτου («βούλομαι ειπείν»).

invalid name '': invalid character ''; only lowercase letters, numbers and hyphen ('-') are permitted.
άκυρο όνομα '': άκυρος χαρακτήρας ''· μόνο πεζά γράμματα, αριθμοί και παύλες ('-') επιτρέπονται.