Je was op zoek naar: papules (Engels - Grieks)

application site papules
Βλατίδες στη θέση εφαρμογής

papules (small skin elevations)
Βλατίδες (μικρές ανεγέρσεις του δέρματος)

application site bleeding application site papules application site paraesthesia
Ρίγη Δερματίτιδα στην περιοχή

papules were observed uncommonly (less than 1% of treated dogs).
Μη συνηθισμένη ήταν η παρατήρηση της παρουσίας βλατίδων (λιγότερο από 1% των υποβληθέντων σε θεραπεία σκύλων).

micropigs was associated with slight dermal changes such as erythema, oedema and papules.
ορ ερυθρότητα, οίδημα και βλατίδες.

pink to reddish papules and erythematous plaques with hyperkeratotic surface, moderately thick ak that are easily seen and felt
Ροζ έως κοκκινωπές βλατίδες και ερυθηματώδεις πλάκες με υπερκερατωσική επιφάνεια, μετρίου πάχους ακτινική κεράτωση που γίνεται εύκολα αντιληπτή με την όραση και την αφή

application site pruritus, application site papules, application site vesicles, application site oedema, application site swelling, application site dryness
Κνησμός της θέσης εφαρμογής, βλατίδες της θέσης εφαρμογής, φυσαλίδες της θέσης εφαρμογής, οίδημα της θέσης εφαρμογής, διόγκωση της θέσης εφαρμογής, ξηρότητα της θέσης εφαρμογής

repeated topical administration of tacrolimus ointment or the ointment vehicle to rats, rabbits and micropigs was associated with slight dermal changes such as erythema, oedema and papules.
Οι επαναλαμβανόμενες τοπικές εφαρμογές με αλοιφή τακρόλιμους ή του εκδόχου της αλοιφής σε αρουραίους, κουνέλια και μικροχοιρίδια είχαν σχέση με ελαφρές δερματικές αλλοιώσεις, όπως ερυθρότητα, οίδημα και βλατίδες.

application site dermatitis, application site discolouration, application site hypersensitivity, application site pain, application site papules, application site vesicles, generalized oedema
∆ερµατίτιδα της θέσης εφαρµογής, ∆υσχρωµατισµός της θέσης εφαρµογής, Υπερευαισθησία της θέσης εφαρµογής, Άλγος της θέσης εφαρµογής, Βλατίδες της θέσης εφαρµογής, Φυσαλίδες της θέσης εφαρµογής, Γενικευµένο Οίδηµα

repeated dose toxicity and local tolerance repeated topical administration of tacrolimus ointment or the ointment vehicle to rats, rabbits and micropigs was associated with slight dermal changes such as erythema, oedema and papules.
Τοξικότητα μετά από επαναλαμβανόμενες δόσεις και τοπική ανοχή Οι επαναλαμβανόμενες τοπικές εφαρμογές με αλοιφή τακρόλιμους ή του εκδόχου της αλοιφής σε αρουραίους, κουνέλια και μικροχοιρίδια είχαν σχέση με ελαφρές δερματικές αλλοιώσεις, όπως ερυθρότητα, οίδημα και βλατίδες.

finally, the chmp also acknowledged the difficulty in breaking down the different subgroups of rosacea since symptoms often overlap between the different subtypes and recognised that oracea is aimed towards the treatment of papules and pustules rather than treatment of rosacea as a whole or treatment of a specific subtype.
Τέλος, η chmp αναγνώρισε επίσης τη δυσκολία επιµερισµού των διαφορετικών υποοµάδων της ροδόχρου ακµής καθώς τα συµπτώµατα συχνά επικαλύπτονται µεταξύ των διαφορετικών υποτύπων και αναγνώρισε ότι το oracea στοχεύει στη θεραπεία βλατίδων και φλυκταινών παρά στη θεραπεία της ροδόχρου ακµής συνολικά ή στη θεραπεία συγκεκριµένου υποτύπου.

if suspected lesions (such as the occurrence of cutaneous nodules or erythematous papules, respiratory symptoms such as coughing and wheezing) occur in humans, consult a physician.
Εάν παρατηρηθούν ύποπτες πληγές/βλάβες/αλλοιώσεις (όπως δερματικά οζίδια ή ερυθηματώδεις βλατίδες, αναπνευστικά συμπτώματα όπως βήχας και συριγμός) σε ανθρώπους, απευθυνθείτε σε γιατρό.

papule
βλατίδα