Je was op zoek naar: papules on the face (Engels - Grieks)

slap on the face
Κόλαφος

land of the face
μεταβατική περιοχή επιφάνειας αποβλίττου

brown spots or patches on the face
Καφέ κηλίδες στο πρόσωπο

numbness of the face,
αιµωδία (µούδιασµα) του προσώπου,

airtight fit to the face
στεγανή υποστήριξη των σημείων που εφάπτονται στο πρόσωπο

lower third of the face
κάτω επίπεδο προσώπου

welling of the face or tongue
πρήξιμο του προσώπου ή της γλώσσας.

numbness in the face, arms or legs
σπασμοί, κούραση, μούδιασμα στο πρόσωπο, τους βραχίονες ή τα πόδια

rosacea (redness of the face)
ροδόχρους ακμή (ερυθρότητα του προσώπου)

dizziness swelling of the face and neck.
ζάλη οίδημα στο πρόσωπο και στο λαιμό.

c) self tanning products for the face
γ) Προϊόντα μαυρίσματος για το πρόσωπο

-swelling of the face, lips or tongue
-πρήξιμο στο πρόσωπο, τα χείλη ή τη γλώσσα

on the face of it, this is a technical measure to readjust funding.
Με πρώτη ματιά πρόκειται για ένα τεχνικό μέτρο αναπροσαρμογής της χρηματοδότησης.

the fourth case, on the face of it, again seemed to be straightforward.
Η τέταρτη υπόθεση φάνηκε εκ πρώτης όψεως ξεκάθαρη.

welling (oedema) of the face or mouth;
διόγκωση (οίδημα) του προσώπου ή του στόματος,

the word “duplicate” must be clearly visible on the face of any duplicate certificate.
Κάθε αντίγραφο φέρει εμφανώς στην όψη την ένδειξη «αντίγραφο».

the word ‘duplicate’ shall be clearly visible on the face of any duplicate certificate.
Κάθε αντίγραφο πιστοποιητικού φέρει εμφανώς στην όψη του την ένδειξη «αντίγραφο».

we saw the hopeful smiles on the faces of the palestinian representatives.
Είδαμε τα γεμάτα ελπίδα χαμόγελα στα πρόσωπα των παλαιστίνιων αντιπροσώπων.

the faces of the european parliament2009–2011
Τα piρόσωpiα του Ευρωpiαϊκού Κοινοβουλίου2009–2011