Je was op zoek naar: patient name christina paplomata, junior (Engels - Grieks)

patient name:
Όνομα ασθενούς:

name patient: name doctor:
Όνομα ασθενούς: Όνομα γιατρού:

you cannot change some options such as patient name.
Δεν μπορείτε να αλλάξετε ορισμένες επιλογές όπως το όνομα. των ασθενών.

patient’s name: doctor’s name: doctor’s phone:
Όνομα Ασθενούς: Όνομα Γιατρού: Τηλέφωνο Γιατρού:

prior to implantation match the patient name to the patient/donor identification on the shipment documentation and product vial.
Πριν από την εμφύτευση, αντιστοιχίστε το όνομα του ασθενούς με τα στοιχεία του ασθενούς/δότη στα έγγραφα της παρτίδας και στο φιαλίδιο του προϊόντος.

patient’s name: __________________ doctor’s name: __________________ doctor’s phone: __________________
Όνομα Ασθενούς __________________ Όνομα Ιατρού: __________________ Τηλέφωνο Ιατρού: __________________

prior to implantation the patient’s name should be carefully checked with the patient/donor identification on the shipment documentation and product container.
Πριν από την εμφύτευση το όνομα του ασθενούς πρέπει να ελέγχεται προσεκτικά με βάση τα στοιχεία ασθενούς/δότη στην τεκμηρίωση αποστολής και τον περιέκτη του προϊόντος.

“{patient name} was implanted with a medicinal product containing eptotermin alfa on {dd/mm/yyy}.
“ Στον/ στην{ Όνομα Ασθενή} εμφυτεύθηκε φαρμακευτικό προϊόν που περιέχει επτοτερμίνη άλφα στις {ηη/ μμ/ χχχχ}.

patient: (name - date of birth {dd.mmm.yyyy}) biopsy: {biopsy number}
Ασθενής: (όνομα και ημερομηνία γέννησης {ΗΗ ΜΜ ΕΕΕΕ}) Βιοψία: {αριθμός βιοψίας}

it is strongly recommended that upon completion of each provenge infusion, the patient specific label on the infusion bag, which contains the patient name, product name, and chain of identity (coi) product lot number, is removed and adhered to the patient file in order to maintain a link between the patient and the lot of the product.
Συνιστάται ρητά, μετά την ολοκλήρωση κάθε έγχυσης provenge, η ετικέτα του συγκεκριμένου ασθενή στη σακούλα έγχυσης, η οποία περιλαμβάνει το όνομα του ασθενή και του προϊόντος και την αλυσίδα ταυτοποίησης (coi) του αριθμού παρτίδας προϊόντος, να αφαιρείται και να επικολλάται στον φάκελο του ασθενή προκειμένου να υπάρχει σύνδεση μεταξύ του ασθενή και της παρτίδας του προϊόντος.

it is very patient’s name: ____________________ important that you tell your doctor if you doctor’ s name: ____________________ have ever had tb, or if you have been in close contact with someone who has had tb.
πολύ σημαντικό να ενημερώσετε το γιατρό Όνομα Ασθενούς: ____________________ σας εάν είχατε ποτέ tb, ή εάν είχατε έλθει Όνομα Γιατρού: ____________________ σε στενή επαφή με κάποιον που είχε tb.