Je was op zoek naar: peri urban areas (Engels - Grieks)

urban areas
aστικές περιοχές

urban areas;
τις αστικές περιοχές

agriculture in peri-urban areas
"Η γεωργία στις περιαστικές περιοχές"

opinion on agriculture in peri-urban areas
Επεξεργασία γνωμοδότησης με θέμα "Γεωργία στις περιαστικές περιοχές"

peri-urban environment
περιαστικό περιβάλλον

agriculture in peri-urban areas (own-initiative)
Η περιαστική γεωργία (πρωτοβουλία)

urban area
αστική περιοχή

—agriculture in peri-urban areas (→point1.3.44);
d γνωμοδοτήσεις σχετικά με:

urban area (%)
Ο καιρός

energy planning for urban, peri-urban and rural areas
Ενεργειακό1 σχεδιασ'ό1 για αστικέ1, piεριαστικέ1 και αγροτικέ1 piεριοχέ1

nature in peri-urban areas is important for landscape connectivity
Η φύση σε piεριαστικέ piεριοχέ είναι σηαντική για τη διασυνδεσιότητα του τοpiίου

european economic and social committee opinion on agriculture in peri-urban areas.
Συμπεράσματα του Συμβουλίου για την ευρωπαϊκή πολιτική έρευνας.

opinion of the european economic and social committee on agriculture in peri-urban areas
Γνωμοδότηση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής με θέμα «Η γεωργία στις περιαστικές περιοχές»

3.2 the eesc recommends using the leader method for peri-urban areas as well.
3.2 Η ΕΟΚΕ συνιστά να χρησιμοποιηθεί η μέθοδος leader και στις περιαστικές περιοχές.

4.2 peri-urban areas have their own distinct problems or challenges that can be tackled using clld.
4.2 Οι περιαστικές περιοχές παρουσιάζουν ειδικά προβλήματα (προκλήσεις), τα οποία μπορούν να λυθούν με την clld.

peri-urban areas have been discussed at various european forums, including the european economic and social committee.
Η ανησυχία για τους περιαστικούς χώρους αποτελεί αντικείμενο συζήτησης και ενδιαφέροντος σε διάφορα ευρωπαϊκά φόρουμ, μεταξύ των οποίων και στην Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή.

use of public and private transport in the urban and peri-urban environment
"Η χρήση μαζικών και ιδιωτικών μεταφορών στο αστικό και περιαστικό περιβάλλον"

the use of public and private transport in the urban and peri-urban environment
"Η χρήση των μαζικών και των ιδιωτικών μεταφορών στο αστικό και προαστιακό περιβάλλον"

the commission proposals for the reform of the common agricultural policy include a number of measures which may have application in peri-urban areas.
Οι προτάσεις της Επιτροπής για τη μεταρρύθμιση της κοινής γεωργικής πολιτικής περιλαμβάνουν ορισμένα μέτρα τα οποία θα μπορούσαν να εφαρμοσθούν σε περιαστικές περιοχές.

4.2 the eesc recommends using the principle underpinning the leader method for peri-urban areas as well, although separately and distinctly from leader.
4.2 Η ΕΟΚΕ συνιστά να χρησιμοποιηθεί η αρχή που στηρίζει τη μέθοδο leader και στις περιαστικές περιοχές κατά τρόπο χωριστό και διακριτό από το leader.