Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the list of the personal representatives of state or government is to be found in appendix 1.
Ο κατάλογος των προσωπικών αντιπροσώπων των αρχηγών κρατών και κυβερνήσεων περιλαμβάνεται στο παράρτημα 1 που επισυνάπτεται στο παρόν έγγραφο.
lord cockfield will now meet individually the personal representatives of the community's 12 finance ministers.
Τώρα, ο Λόρδος cockfield θα συναντήσει, με τη σειρά, τους προσωπικούς εκπροσώπους των υπουργών οικονομικών των Δώδεκα.
in order to support the ecap process personal representatives of the ministers of defence will continue to meet.
Οι προσωπικοί εκπρόσωποι των Υπουργών Άμυνας θα εξακολουθήσουν να συνέρχονται με σκοπό να στηρίξουν τη διαδικασία του ecap.
the discussions in the group of personal representatives confirmed expectations that progress on the questions will be difficult.
Οι συζητήσεις με την ομάδα των προσωπικών απεσταλμένων επιβεβαίωσαν τις προβλέψεις ότι η πρόοδος επί των προβλημάτων αυτών θα είναι δύσκολη.
an ad hoc working party of personal representatives of the ministers for labour was instructed to prepare the report.
Η σύνταξη αυτής της έκθεσης ανετέθη σε ομάδα ad hoc, αποτελούμενη από ιδιαίτερους εκπροσώπους των Υπουργών Εργασίας.
the first meeting of the group of personal representatives of the ministers of finance of 7 march 1996 was fruitful.
Η πρώτη σύσκεψη με την ομάδα των προσωπικών εκπροσώπων των Υπουργών Οικονομικών της 7ης Μαρτίου 1996 υπήρξε καρποφόρος.
i would remind you of the establishment of the fiscal policy group, which consists of the personal representatives of the ministers of finance.
Θα ήθελα να υπενθυμίσω τη σύσταση της Ομάδας για τη Φορολογική Πολιτική που δημιουργήθηκε με τους προσωπικούς εκπροσώπους των υπουργών των οικονομικών.