Je was op zoek naar: playback (Engels - Grieks)

playback
Αναπαραγωγή

stop playback
Διακοπή αναπαραγωγής

playback speed
ταχύτητα αναπαραγωγής μαγνητικής εγγραφής

animation playback:
Αναπαραγωγή κίνησης:

completely stop playback
Ολοκληρωτική διακοπή αναπαραγωγής

playback volume is .
Η ένταση αναπαραγωγής είναι .

cue-review playback
ταχεία αναπαραγωγή με εικόνα

playback control (pbc)
Έλεγχος αναπαραγωγής (pbc)

audio playback settings
Ηχητικές ρυθμίσεις αναπαραγωγής

binding to stop playback.
Συνδυασμός για την παύση της αναπαραγωγής.

record-playback robot
ρομπότ αναπαραγόμενης εγγραφής

change repeat playback mode
Αλλαγή κατάστασης λειτουργίας επανάληψης αναπαραγωγής

edit, playback guitar tablatures
Επεξεργασία και αναπαραγωγή συγχορδιών για κιθάρα

couldn't start playback
Αδύνατη η εκκίνηση αναπαραγωγής

disable repeat playback order
Απενεργοποίηση επανάληψης σειράς αναπαραγωγής

repeat playback within loop points
Επανάληψη αναπαραγωγής ανάμεσα σε σημεία loop

current playback speed (frames/sec)
Τρέχουσα ταχύτητα αναπαραγωγής (πλαίσια/δευτερόλεπτο)

<key>spacebar</key>: toggle playback.
<key>Πλήκτρο διαστήματος</key>: Εναλλαγή αναπαραγωγής.