Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the frequency of sampling at stations pll and p12 was monthly during 1989.
Η συχνότητα της δειγματοληψίας στους σταθμούς Ρ11 και Ρ12 ήταν μηνιαία κατά τη διάρκεια του 1989.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the magnetically coupled on-board pll is locked to the trackside frequency.
Ο μαγνητικά συζευγμένος αποκωδικοποιητής βρόχου με κλείδωμα φάσης εδάφους είναι ρυθμισμένος στη συχνότητα εδάφους.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
b-cll (plus a pll) pts who had failed to respond or relapsed following treatment with fludarabine
Ασθενείς με Β-ΧΛΛ (συν ένας ασθενής με ΠΛΛ - προλεμφοκυτταρική λευχαιμία ) οι οποίοι δεν ανταποκρίθηκαν ή παρουσίασαν υποτροπή κατόπιν θεραπευτικής αγωγής με φλουδαραβίνη
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the annual number of samples taken at the other stations was, on average, between 6 and 9, although 12 samples were taken at pll and pi2 during 1989.
Ο ετήσιος αριθμός δειγματοληψιών στους λοιπούς σταθμούς κυμάνθηκε, κατά μέσο όρο, μεταξύ 6 και 9, αν και στους σταθμούς pil και pi2 ελήφθησαν 12 δείγματα κατά το 1989.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1997 budget discharge; may, pi2 1997 discharge - postponed; may, p6 british rebate; jani, p39; marl, plo budget 2000; marli, pll; sept, pl2; octll, p7 budget 2000 - president signs interinstitutional agreement and code of conduct; may, p28 cap reforms - votes postponed; janll, pll ecsb budget 2000; octll, pi2 supplementary budgets 1999; sept, ρ 18 the berlin agreement and the financial perspectives - 2000-2006; may, p26
Το Νοέμβριο του 1992 ο gusmao συλλαμβάνεται στην πρωτεύουσα του Ανατολικού Τιμόρ dili από τις ινδονησιακές ένοπλες δυνάμεις. Καταρχήν κρατείται σε μυστική τοποθεσία, όταν όμως η είδηση της σύλληψης του γίνεται γνωστή, καθώς και το γεγονός ότι κάνει απεργία πείνας, μεταφέρεται στη φυλακή του cipinang.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: