Je was op zoek naar: plural being (Engels - Grieks)

plural
Πληθυντικός

plural birth
πολλαπλός τοκετός

{[ plural(size) ]}
{[ plural(size) ]}

plural forms:
Μορφές πληθυντικού:

loose (plural)
λύομεν

{[ plural(exported) ]}
{[ plural(exported) ]}

the unit's plural form.
Η μορφή πληθυντικού της μονάδας.

royal we, magestic plural
πληθυντικός της μεγαλοπρεπείας

the ecu (plural : the ecus)
το ecu

share with plural voting rights
προνομιούχος μετοχή

plural, inclusive and participatory european citizenship
Μια πλουραλιστική και συμμετοχική ευρωπαϊκή ιθαγένεια για όλους

subject: plural representation in the council of ministers
Θέμα: Πολλαπλή εκπροσώπηση στο πλαίσιο του Συμβουλίου

a constituição plural, principia, lisbon, forthcoming 2003.
a constituiηγo plural, principia, lisbon, forthcoming 2003.

the social economy: an emergingsector in a plural society
ΗΚΟΙΝΩΝΙΚΗΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣΤΗΝΕΥΡΩΠΑΪΚΗΕΝΩΣΗ

no-op operator which forces a plural form of execution
τελεστής ουδέτερης εντολής που εξαναγκάζει μια πολλαπλή μορφή εκτέλεσης

a plural spain in a plural europe, creating more union.
Μία πλουραλιστική Ισπανία σε μία πλουραλιστική Ευρώπη, που κάνει περισσότερη Ευρώπη.

that is to say, the european agricultural model is a plural model.
Με άλλα λόγια, τo ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπo έχει πoλλαπλές όψεις.

europe is plural in every sense; in essence it is intercultural.
Η Ευρώπη είναι πλουραλιστική από κάθε άποψη, είναι κατ' ουσίαν πολυπολιτισμική.

5.2 our democratic societies are plural and enjoy a wealth of diversity.
5.2 Οι δημοκρατικές κοινωνίες μας είναι πολυσχιδείς και πλούσιες σε ποικίλες ιδιαιτερότητες.

let us accept that complexity is the price that europe pays to protect our plural identity.
Δεχόμαστε ότι η πολυπλοκότητα είναι το τίμημα που καταβάλλει η Ευρώπη για την προστασία της πολλαπλής μας ταυτότητας.