Je was op zoek naar: plurality (Engels - Grieks)

risk plurality
πολλαπλότητα κινδύνων

plurality of designers
Πλείονες σχεδιαστές

3.7.1 plurality in research.
3.7.1 Πολυμορφία στον τομέα της έρευνας.

plurality of information and competition law
Πολυφωνία της πληροφόρησης και δικαίωμα στον ανταγωνισμό

it means a plurality of opinions.
Σημαίνει πολυφωνία απόψεων.

box 6: media plurality and competition law
Ένθετο 6: Πολυφωνία των μέσων μαζικής ενημέρωσης και δίκαιο ανταγωνισμού

7.5 plurality of information and competition law
7.5 Πλουραλισμός της ενημέρωσης και δίκαιο του ανταγωνισμού

plurality of approach and conflict of method 1.
69 70 83 θί πολλαπλές προσεγγίσεις καί οί ' συγκρούσεις τών μεθόδων Ι.

market complexity; plurality of scenarios and stakeholders
Ο σύνθετος χαρακτήρας της αγοράς· πολλαπλά σενάρια και ενδιαφερόμενοι

europe must not sign away the plurality of its cultures.
Η Ευρώπη δεν θα πρέπει να υποθηκεύσει τον μεγάλο αριθμό των πολιτισμών της.

we are talking about rights, plurality and freedom.
Μιλάμε για δικαιώματα, πλουραλισμό και ελευθερία.

mr president, the company is clearly an example of plurality.
Κύριε Πρόεδρε, είναι ολοφάνερο ότι η επιχείρηση αντιπροσωπεύει ένα συλλογικό φορέα.

plurality and diversity are common values of the european union.
Ο πλουραλισμός και η πολυμορφία είναι κοινές αξίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

access to europe's cultural heritage and fostering media plurality
Πρόσβαση στην πολιτιστική κληρονομιά της Ευρώπης και προώθηση της πολυφωνίας στα μέσα ενημέρωσης

community law has foreseen a system of a plurality of issuers of banknotes.
Το κοινοτικό δίκαιο έχει προßλέψει ένα σύστημα πλειο ­ νότητας φορέων έκδοσης τραπεζογραμματίων.

complex, because of the cultural plurality of europe's identities;
Σύνθετο, λόγω της πολιτιστικής διαφοροποίησης των ευρωπαϊκών ταυτοτήτων·

we must therefore embrace the concept of plurality in the field of religion, too.
Όλες τονίζουν την αγάπη, τη συμπόνια, την υπομονή, την ανοχή, τη συγχώρηση, την ταπεινοσύνη, την αυτοπειθαρχία κλπ.

furthermore, cities and towns can base economic prosperity on internal diversity and plurality.
Επιπλέον, οι μικρές και μεγάλες πόλεις βασίζουν την οικονομική ευημερία τους στην εσωτερική πολυμορφία και τον πλουραλισμό.

its make-up must reflect the plurality of the majority of ideas which take shape.
Η σύνθεσή της πρέπει να αντικατοπτρίζει την πολυμορφία της ιδεολογικής πλειοψηφίας που αρχίζει να διαμορφώνεται.

1192 1189 1190 1193 1197 trends of opinion information policy, means of communication, plurality of cultures
1197 προτιμησιακή συμφωνία Μαγκρέμπ, οικονομική συνεργασία, πολιτική συνεργασίας