Je was op zoek naar: policy based control (Engels - Grieks)

implementing a risk-based control system,
Εφαρμογή ενός συστήματος ελέγχου που βασίζεται στους κινδύνους

a trade and investment policy based on values
Μια εμπορική και επενδυτική πολιτική που βασίζεται σε αξίες

mutual observation system for shore-based control
σύστημα αμοιβαίας παρατήρησης των χερσαίων ελέγχων

a trade and investment policy based on values by:
Μια εμπορική και επενδυτική πολιτική που θα βασίζεται σε αξίες, με:

proposals for the development of a tourism policy based on sustainability.
Προτάσεις για την ανάπτυξη μιας τουριστικής πολιτικής με βάση τη βιωσιμότητα

a proactive policy based on a european status for legal immigrants
Μια ενεργός πολιτική, βασιζόμενη σε ευρωπαϊκό καθεστώς για τους νόμιμους μετανάστες

barrot rejects regional policy based on “handouts and charity”
o barrot απορρίπτει την περιφερειακή πολιτική που βασίζεται σε “ελεημοσύνες και φιλανθρωπία”

this is a policy based on rough estimates and founded on pure observation.
Αυτή είναι μία πολιτική του περίπου, καθαρά θεμελιωμένη στην παρατήρηση.

however, a policy based on the threat of retaliation is inherently unstable.
Ωστόσο οποιαδήποτε πολιτική βασιζόμενη στην απειλή επιβολής αντιποίνων είναι αναγκαστικά ασταθής.

he also called for an energy policy based on total liberalization of the sector.
Επίσης, τάσσεται υπέρ μιας ενεργειακής πολιτικής που να στηρίζεται στην πλήρη ελευθέρωση του τομέα.

he also wanted to see agricultural policy based more firmly on a long-term strategy.
Επίσης προτείνει να χαραχθεί μια μακροπρόθεσμη στρατηγική για τη γεωργική πολιτική.

this is an economic, market-based control mechanism against rampant political decisions.
Πρόκειται για έναν οικονομικό, βασιζόμενο στην αγορά μηχανισμό ελέγχου κατά των ανεξέλεγκτων πολιτικών αποφάσεων.

for the member states, coordinated control programmes and audit-based control systems;
για τα κράτη μέλη, συντονισμένα προγράμματα και συστήματα ελέγχου,

3.2.5 the eesc supports a common asylum policy based on simplified, common procedures.
3.2.5 Η ΕΟΚΕ τάσσεται υπέρ μιας κοινής πολιτικής ασύλου, με βάση απλουστευμένες, κοινές διαδικασίες.

a geographically targeted, multi-sectoral, grassroots policy based on participation and partnership was called for.
Ζητήθηκε μία γεωγραφικά στοχευμένη, πολυτομεακή προσέγγιση από τη βάση, που θα θεμελιώνεται στη συμμετοχή και στη συνεργία.

we need youth policies based on equal opportunities.
Χρειαζόμαστε πολιτικές για τη νεολαία βασιζόμενες στην ισότητα των ευκαιριών.

mutual observation system for shore-based controls
σύστημα αμοιβαίας παρατήρησης των χερσαίων ελέγχων

■ common positions and joint action ­ common defence policy based on the western european union (weu)
• σν\τονισμός των οικονομικών πολί τικών

they are policies based on fundamental human and civil rights.
Είναι πολιτικές που βασίζονται στα θεμελιώδη ανθρώπινα δικαιώματα, στα δικαιώματα του πολίτη.

reinforcing controls at the external borders by undertaking risk-based controls on goods and through establishing a customs priority control action;
Ενίσχυση των ελέγχων στα εξωτερικά σύνορα με την πραγματοποίηση ελέγχων βάσει των κινδύνων για τα εμπορεύματα, καθώς και με την καθιέρωση τελωνειακών ελέγχων κατά προτεραιότητα.