Je was op zoek naar: pro forma (Engels - Grieks)

pro forma invoice
προτιμολόγιο

pro-forma result
προσωρινό αποτέλεσμα

table 16 — pro forma invoicing
Πίνακας 16 — Προτιμολόγηση

table 16a — pro forma invoicing of the institutions
Πίνακας 16 α — Τιμολόγηση pro forma των θεσμικών οργάνων

("pro forma" for notification of refused licences)
("Έντυπο" γιατην κοινοποίηση της απόρριψης αδειών)

table 12 : cost of services and pro forma invoicing
Πίνακας 12: Κόστος υπηρεσιών και τιμολόγηση παροχής υπηρεσιών pro forma

a pro forma parliamentary vote was taken, but that was all.
Πραγματοποιήθηκε μια pro forma κοινοβουλευτική ψηφοφορία, αλλά αυτό ήταν όλο.

it is immediately clear that protecting the environment is only a pro forma aim.
Κι αυτό λείπει εντελώς από τις σημερινές προτάσεις.

pro-forma invoicing 1993 (overall breakdown of eur-op costs by institution)
Ε,,οωπαϊκό Δκα στήριο (10

to give it an opportunity to return to this issue at second reading, we have tabled this amendment pro forma.
Αυτό, όμο)ς. δεν μπορεί να γίνει όταν λείπουν οι αναγκαίες προς το συγκεκριμένμο σκοπό πιστώσεις.

furthermore, the national central banks may discard bids which are incomplete or which do not follow the pro forma example.
Επιπλέον, οι εθνικές κεντρικές τράπεζες μπορούν να απορρίψουν προσφορές που είναι ελλιπείς ή δεν είναι διατυπωμένες σύμφωνα με το υπόδειγμα.

table 17 — pro-forma invoicing 1993 (overall breakdown of eur-op costs by institution)
Πίνακας 17 — Προτιμολογήσεις (συνολική κατανομή του κόστους της Υπηρεσίας Εκδόσεων ανά θεσμικό όργανο)

examples of roman: ad hoc, ad infinitum, ex officio, per capita, per cent, pro forma, status quo
Σύμφωνα με τους κανόνες αυτούς γράφονται με κεφαλαίο:

this subcategory includes: - other accounting services such as attestations, valuations, preparation services of pro forma statements, etc. ΓΑ« subcategory does not include:
Στην παρούσα υποκατηγορία περιλαμβάνονται τα παρακάτω: - άλλες λογιστικές υπηρεσίες όπως βεβαιώσεις, αποτιμήσεις, υπηρεσίες προετοιμασίας τυπικών καταστάσεων, κ.λπ.