Je was op zoek naar: proactively anticipate (Engels - Grieks)

anticipate
άποικος

anticipate errors
Προβλέψτε τα σφάλματα

“we need to anticipate
Έχει γίνει piρόοδος.

how to anticipate change
Πώς γίνεται η πρόβλεψη των αλλαγών

anticipate economic restructuring.
Πρόβλεψη της οικονομικής αναδιάρθρωσης.

developments and how to anticipate them.
Ποιες εξελίξεις αναμένονται και πως μπορούν να αντιμετωπιστούν;"

to anticipate the stretching of the upper
προλαμβάνω το τέντωμα

it is therefore useful to anticipate it.
Συνεπώς, θα ήταν σκόπιμο να προηγηθούμε της εξέλιξης των πραγμάτων.

the euro: can we anticipate all scenarios?
Ευρώ: μπορούμε να προβλέψουμε όλα τα υποθετικά σενάρια;

"we need to anticipate new employment trends.
"Πρέπει να προβλέψουμε τις νέες τάσεις της απασχόλησης.

we should anticipate events, but we do not.
Πρέπει να προλαβαίνουμε τα γεγονότα, αλλά δεν το κάνουμε.

we cannot anticipate any improvement in the climate.
Δεν μπορούμε να περιμένουμε καμία βελτίωση του κλίματος.

companies and employees should anticipate these challenges.
Οι επιχειρήσεις και οι εργαζόμενοι θα πρέπει να προβλέψουν αυτές τις προκλήσεις.

better anticipate skills needs in the healthcare sector
Να προβλέψει καλύτερα τις ανάγκες σε δεξιότητες στον τομέα της περίθαλψης υγείας

education and training must anticipate these changes efficiently.
Τα θέματα αυτά θα πρέπει να λαμβάνονται εγκαίρως υπόψη στην εκπαίδευση και στην επαγγελματική κατάρτιση.

the commission intends to pursue this shared concern proactively.
Η Επιτροπή προτίθεται να ενεργήσει προνοητικά σε αυτό το θέμα κοινού ενδιαφέροντος.

i anticipate us supporting all the amendments which have been tabled.
Αναμένω ότι θα υποστηρίξουμε όλες τις υποβληθείσες τροπολογίες.

education and training, too, must anticipate these changes efficiently.
Η εκπαίδευση και η επαγγελματική κατάρτιση πρέπει επίσης προσαρμοστούν με αποτελεσματικό τρόπο.

cash collection services were proactively provided to retailers and other business clients.
Σε καταστήματα λιανικής και σε άλλες επιχειρήσεις-πελάτες παρασχέθηκαν προκαταβολικά υπηρεσίες συλλογής μετρητών.

proactively engaging with the social partners and organised civil society can generate:
Η εκ των προτέρων συζήτηση με τους κοινωνικούς εταίρους και την οργανωμένη κοινωνία των πολιτών μπορεί να επιτύχει τα εξής: