Je was op zoek naar: process air (Engels - Grieks)

process air heater
βιομηχανική γεννήτρια θερμού αέρα

to process air cargo transportation
διεκπεραίωση διεθνών εμπορευματικών μεταφορών

air conditioning process
μέθοδος κλιματισμού

injection process using air-pressure
διαστρωμάτωση με διάβρεξη υλικού υπό πίεση έγχυσης

air bottom blown process
μέθοδος με εμφύσηση αέρα από τον πυθμένα

mixed air-oxygen bottom blown process
μέθοδος με εμφύσηση αέρα οξυγόνου από τον πυθμένα

palm oil biodiesel (process with no methane emissions to air at oil mill)
βιοντίζελ φοινικέλαιου (χωρίς ατμοσφαιρικές εκπομπές μεθανίου στη μονάδα επεξεργασίας)

palm oil biodiesel (process with no methane emissions to air at the oil mill)
βιοντίζελ φοινικέλαιου (χωρίς ατμοσφαιρικές εκπομπές μεθανίου στη μονάδα επεξεργασίας)

the process of gradual market opening for air transport was completed by 1 july 1998.
Η διαδικασία σταδιακού ανοίγματος της αγοράς εναέριων μεταφορών ολοκληρώθηκε την 1η Ιουλίου 1998.

improve the consultation process between airspace users and air navigation service providers;
Βελτιώνει τη διαδικασία διαβούλευσης μεταξύ χρηστών του εναέριου χώρου και φορέων παροχής υπηρεσιών αεροναυτιλίας.

the consolidation process of air navigation service providers will require more flexible use of manpower.
Για τη διαδικασία ενοποίησης των φορέων παροχής υπηρεσιών αεροναυτιλίας θα απαιτηθεί περισσότερο ευέλικτη χρήση του ανθρώπινου δυναμικού.

the directive is needed in order to complete the liberalization process in the air transport sector.
Η παρούσα οδηγία είναι απαραίτητη για την ολοκλήρωση της απελευθέρωσης του τομέα των αερομεταφορών.

hydrotreated vegetable oil from palm oil (process with no methane emissions to air at the oil mill)
υδρογονοκατεργασμένο φυτικό έλαιο από φοινικέλαιο (χωρίς ατμοσφαιρικές εκπομπές μεθανίου στη μονάδα επεξεργασίας)

this can be seen in air transport where the process is more advanced9.
Τούτο μπορεί να διαπιστωθεί στις αεροπορικές μεταφορές, κλάδο όπου η εξέλιξη αυτή βρίσκεται σε πιο προηγμένο στάδιο9.

another type of example is dust extracted from the steel production process when cleaning the air inside the plant.
Άλλο παράδειγμα είναι η σκόνη που προκύπτει από την παραγωγή χάλυβα κατά τον καθαρισμό του αέρα μέσα στη βιομηχανική μονάδα.

the introduction of stringent air safety legislation is an essential step in this process.
Η επιβολή αυστηρών νομοθεσιών σε ό,τι αφορά την αεροπορική ασφάλεια αποτελεί ουσιαστικό στάδιο αυτής της διαδικασίας σύγκλισης.

in some cases such as telecommunications and air transport, this process is already well underway.
Σε ορισμένες περι­πτώσεις, στις τηλεπικοινωνίες και τις εναέριες μεταφορές, η διαδικασία αυτή βρίσκεται ήδη σε εξέλιξη.

the harmonisation and integration process leads to a tighter coordination between air navigation service providers and other operators, including military.
Η διαδικασία εναρμόνισης και ολοκλήρωσης οδηγεί σε βελτίωση του συντονισμού μεταξύ φορέων παροχής υπηρεσιών αεροναυτιλίας και άλλων αερομεταφορέων, συμπεριλαμβανομένων των στρατιωτικών.

emissions from aluminium production are only relevant for air quality near plants still using the söderberg process.
Οι εκπομπές από την παραγωγή αλουμινίου είναι συναφείς μόνο όσον αφορά την ποιότητα του αέρα κοντά τις μονάδες που χρησιμοποιούν ακόμη τη μέθοδο söderberg.

training should be seen as a service similar to air navigation services, also subject to a certification process.
Η εκπαίδευση θα πρέπει να αντιμετωπίζεται ως υπηρεσία παρεμφερής με τις υπηρεσίες αεροναυτιλίας, επίσης υποκείμενες σε διαδικασία πιστοποίησης.