Je was op zoek naar: prove (Engels - Grieks)

prove it
Ζωή

does not prove
δεν αποδεικνύει

prove me wrong
να αποδείξει μου λάθος

we can prove that.
Μπορούμε να το αποδείξουμε αυτό.

activities prove ultimately
Η κοινοτική προσέγγιση

the figures prove this.
Αυτό αποδεικνύεται από τους αριθμούς.

ership could prove necessary.
Έγκριση από την Επιτροπή στις 20 Σεπτεμ­βρίου.

if these measures prove ineffective
αν τα μέτρα που προβλέπονται ανωτέρω αποδειχθούν μη αποτελεσματικά

treatment may prove stressful to you.
της θεραπείας μπορεί να αποβεί στρεσσογόνο για σας.

you must prove the following facts:
Πρέπει να αποδείξετε τα εξής:

i wish to prove myself worthy ον
ευχομαι να φανω χρήσιμη

degressive measures could prove necessary.
Φορολογικές ατέλειες

but will their coalition prove durable?
Θα αποδειχθεί μακρόβιος ο συνασπισμός τους;

i cannot prove this single-handedly.
Μπορείτε να βασίζεστε επάνω μου: σκοπεύω να εργαστώ προς την κατεύθυνση αυτή στους κόλπους της Επιτροπής, από κοινού με όλους τους συναδέλφους μου.

action always prove why words mean nothing
quid verbis opus esse nihil semper

variations may prove necessary for individual patients.
Ενδέχεται να απαιτούνται τροποποιήσεις.για μεμονωμένους ασθενείς

financial institutions and taxation prove production technology.
Ανταγωνισμός χορηγηθούν παρά μόνο για περιορισμένη περίο­δο και υπό μορφή εγγύησης πιστώσεων ή πιστώ­σεων με το επιτόκιο της αγοράς (4).

memory trainers. to prove your short term memory.
Ασκήσεις μνήμης. Βελτιώστε τη βραχυπρόθεσμη μνήμη σας.

for either party, any misstep could prove costly.
Και για τα δύο κόμματα, μια λανθασμένη κίνηση θα μπορούσε να αποβεί μοιραία.

history proves that.
Η ιστορία τοαποδεικνύει.