Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the questioners have emphasized this.
Οι ερωτώντες το επεσήμαναν βέβαια αυτό.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
there are, as you have seen, various questioners.
Υπάρχουν, όπως είδατε, πολλοί και διάφοροι ερωτήσαντες.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the questioners ask me for details of this conversion plan.
Οι κύριοι βουλευτές μου ζητούν στοιχεία του σχεδίου μετατροπής.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
one of the questioners may move the question for five minutes.
Ένας από τους συντάκτες της ερώτησης μπορεί να μιλήσει επί πέντε λεπτά για να αναπτύξει την ερώτηση.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
you said you would accept supplementaries from questioners who are present.
Είπατε ότι θα κάνατε αποδεκτές συμπληρωματικές ερωτήσεις από τους ερωτώντες που είναι παρόντες.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
i understand that the questioners were possibly expecting a block answer.
Πληροφορούμαι ότι οι ερωτώντες αναμένουν ίσως μια συνολική απάντηση.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i can only refer him to my previous reply to the previous questioner.
Απλώς τον παραπέμπω στην προηγούμενη απάντηση που έδωσα στην προηγούμενη βουλευτή.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit: