Je was op zoek naar: rant (Engels - Grieks)

left who rant and rave against monetary union.
martinez τικότητα, θέλεις, άρα μπορείς.

the problems of 1982 are serious enough to war rant an effort to mobilize once again the necessary political will.
Τά προβλήματα τού 1982 είναι αρκετά σοβαρά προκειμένου νά καταβληθεί προσπάθεια γιά τήν έκ νέου κινητοποίηση τής πολιτικής θέλησης.

employment, education and social policy rant workers1to self-employed persons and members of their families.
'Απασχόληση, εκπαίδευση καί κοινωνική πολιτική

(i) the cancellation or correction of the declaration made by the declarant; rant;
Εμμένουν επίσης στην υποχρεωτική ένδειξη της χώρας προελεύσεως.

i just do not want to see the shameless henchmen of communism who rant in this place brazenly acting once again as prosecutors and executioners for the new dialectic of racism and antiracism!
Διότι αυτή θα είναι η συνέπεια, χωρίς να συντελέσει κατά τίποτα στη βελτίωση των δικαιωμά­των του θιβετιανού λαού.

it is, i think, the spirit that we should have with regard to monetary union, in the face of the nationalist demagogy and the gloom-mongering of the extreme left who rant and rave against monetary union.
Πιστεύω πως πρόκειται για το πνεύμα που πρέπει να έχουμε σε ό, τι αφορά τη νομισματική ένωση, έναντι της εθνικιστικής δημαγωγίας και της κινδυνολογίας της Ακρας Αριστεράς που εξαπολύεται εναντίον αυτής της νομισματικής ένωσης.