Je was op zoek naar: re exposure (Engels - Grieks)

Engels

Vertalen

re exposure

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Grieks

Info

Engels

exposure

Grieks

γειτνίαση

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

exposure.

Grieks

Αντιιικά hiv

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

anti-hirudin antibodies have been detected upon re-exposure

Grieks

Έχουν ανινχευτεί αντισώματα αντι- ιρουδίνης κατά την επανέκθεση.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

recurrence of eosinophilic pneumonia upon re-exposure has been reported.

Grieks

Επανεμφάνιση της ηωσινοφιλικής πνευμονίας μετά από επανέκθεση έχει αναφερθεί.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

there is very limited clinical data available regarding re-exposure to tachosil.

Grieks

Υπάρχουν πολύ περιορισμένα διαθέσιμα δεδομένα αναφορικά με την επανέκθεση σε tachosil.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in such cases re-exposure to leflunomide is contraindicated (see section 4.3).

Grieks

Σε τέτοιες περιπτώσεις αντενδείκνυται επανέκθεση στη λεφλουνομίδη (βλ. παράγραφο 4.3).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

to submit data regarding immunogenicity after re-exposure to idursulfase within the annual psurs.

Grieks

Να υποβληθούν τα δεδομένα που σχετίζονται με την ανοσογονικότητα έπειτα από επανέκθεση στο idursulfase στις ετήσιες ΕΠΠΑ.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(40b) 're-securitisation position' means an exposure to a re-securitisation;"

Grieks

40β) «θέση επανατιτλοποίησης»: χρηματοδοτικό άνοιγμα σε επανατιτλοποίηση·»

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

rare: anti-hirudin antibodies have been detected upon re-exposure to desirudin in clinical trials.

Grieks

Σπάνιες: Σε κλινικές μελέτες κατά την επανέκθεση σε δεσουριδίνη έχουν ανιχνευθεί αντισώματα κατά της ιρουδίνης

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in such cases re-exposure to leflunomide is contra-indicated (see section 4.3).

Grieks

Σε τέτοιες περιπτώσεις αντενδείκνυται επανέκθεση στη λεφλουνομίδη (βλ. παράγραφο 4.3).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

specific obligation 4 – to submit data regarding immunogenicity after re- exposure to idursulfase within annual reassessments.

Grieks

Ειδική υποχρέωση 4 – Να υποβληθούν τα δεδομένα που σχετίζονται με την ανοσογονικότητα έπειτα από επανέκθεση στο idursulfase στις Ετήσιες Επανεκτιμήσεις.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a hypersensitive state acquired through exposure to a particular allergen, re-exposure bringing to light an altered capacity to react by an immune response.

Grieks

Υπερευαισθησία έναντι ατοπικών αλλεργιογόνων

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

severe acute (less than 24 hours) hypersensitivity reactions have been observed both on initial exposure to simulect and on re-exposure to a subsequent course of therapy.

Grieks

Σοβαρές οξείες (λιγότερο από 24 ώρες) αντιδράσεις υπερευαισθησίας έχουν παρατηρηθεί κατά την πρώτη έκθεση στο simulect και κατά την διάρκεια επαν-έκθεσης στη θεραπεία.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

hypersensitivity severe acute (less than 24 hours) hypersensitivity reactions have been observed both on initial exposure to simulect and on re-exposure to a subsequent course of therapy.

Grieks

Υπερευαισθησία Σοβαρές οξείες (λιγότερο από 24 ώρες) αντιδράσεις υπερευαισθησίας έχουν παρατηρηθεί κατά την πρώτη έκθεση στο simulect και κατά την διάρκεια επαν- έκθεσης στη θεραπεία.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

3.11 re-securitisations repackage medium-risk securitisation exposures into new securities.

Grieks

3.11 Οι πράξεις επανατιτλοποίησης «επανασυσκευάζουν» ανοίγματα τιτλοποίησης μεσαίου κινδύνου σε νέους τίτλους.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

finally, the adequacy of the prudential treatment of banks’ exposures to sovereign risk should be re-considered.

Grieks

Τέλος, θα πρέπει να επανεξεταστεί η επάρκεια της προληπτικής αντιμετώπισης της έκθεσης των τραπεζών στον κίνδυνο μη πληρωμής λόγω αδυναμίας του Δημοσίου.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

"(40a) 're-securitisation' means a securitisation where one or more of the underlying exposures meet the definition of a securitisation position;

Grieks

40α) «επανατιτλοποίηση»: τιτλοποίηση στην οποία ένα ή περισσότερα υποκείμενα χρηματοδοτικά ανοίγματα πληρούν τον ορισμό της θέσης τιτλοποίησης·

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK