Je was op zoek naar: readministration (Engels - Grieks)

readministration
Επαναχορήγηση

for readministration see section 4.4.
Η επαναχορήγηση του leukoscan βλ. παράγραφο 4. 4.

only limited experience exists for readministration of integrilin.
Υπάρχει μόνο περιορισμένη εμπειρία για την επαναχορήγηση του integrilin.

readministration of riluzole to patients in this situation cannot be recommended.
Σε αυτούς τους ασθενείς δε συνιστάται η επαναχορήγηση του φαρµάκου.

since at present there is no experience with readministration of reteplase, the readministration is not recommended.
Η επαναληπτική χορήγηση της ρετεπλάσης δεν συνιστάται, λόγω μη ύπαρξης, προς το παρόν, σχετικής εμπειρίας.

if a readministration of the diuretic is deemed necessary, it is recommended to protect exposed areas to the sun or to artificial uva.
Εάν η επαναχορήγηση του διουρητικού κριθεί απαραίτητη, συνιστάται η προστασία των εκτεθειμένων στον ήλιο περιοχών ή στις τεχνητές ακτίνες uva.

readministration to patients who have required permanent discontinuation for severe rash, rash accompanied by constitutional symptoms, hypersensitivity reactions, or clinical hepatitis due to nevirapine
Επαναχορήγηση σε ασθενείς στους οποίους επιβλήθηκε η οριστική διακοπή λόγω σοβαρού εξανθήματος ή εξανθήματος που συνοδεύεται από γενικότερα συμπτώματα, αντιδράσεις υπερευαισθησίας ή κλινικής ηπατίτιδας, εξαιτίας της nevirapine.

readministration should only be considered in patients whose sera are negative for human anti-mouse antibody (hama) elevation in the fragment assay.
Η επαναχορήγηση πρέπει να εξετάζεται μόνο σε ασθενείς των οποίων ο ορός είναι αρνητικός σε αύξηση ανθρωπίνων αντισωμάτων κατά του ποντικού στο κλάσμα του ελέγχου.

readministration to patients who previously had asat or alat > 5 uln during nevirapine therapy and had recurrence of liver function abnormalities upon readministration of nevirapine (see section 4.4)
Επαναχορήγηση σε ασθενείς, που είχαν προηγουμένως τιμές asat ή alat > 5ΑΦΤ κατά τη διάρκεια θεραπείας με nevirapine και είχαν επανεμφάνιση διαταραχών της ηπατικής λειτουργίας κατά την επαναχορήγηση της nevirapine (δείτε την παράγραφο 4.4).

readministration to patients who previously had asat or alat > 5 uln during nevirapine therapy and had recurrence of liver function abnormalities upon readministration of nevirapine (see section 4.4).
Επαναχορήγηση σε ασθενείς, που είχαν προηγουμένως τιμές asat ή alat > 5 ΑΦΤ κατά τη διάρκεια θεραπείας με nevirapine και είχαν επανεμφάνιση διαταραχών της ηπατικής λειτουργίας κατά την επαναχορήγηση της nevirapine (βλ. την παράγραφο 4.4).

viramune must not be readministered in patients who previously had asat or alat > 5 uln during viramune therapy and had recurrence of liver function abnormalities upon readministration of viramune (see section 4.4).
Το viramune δεν πρέπει να επαναχορηγείται σε ασθενείς, που είχαν προηγουµένως τιµές asat ή alat > 5ΑΦΤ κατά τη διάρκεια θεραπείας µε viramune και είχαν επανεµφάνιση διαταραχών της ηπατικής λειτουργίας κατά την επαναχορήγηση του viramune (δείτε την παράγραφο 4. 4).