Je was op zoek naar: reasonably formulated (Engels - Grieks)

formulated bulk
σχηματισμένη μάζα

formulated product
μορφοποιημένο προϊόν

reasonably priced;
να παρέχονται έναντι λογικής τιμής,

formulated bulk solution
μορφοποιημένο διάλυμα μεγάλου όγκου

formulated active substance
μορφοποιημένη δραστική ουσία

output reasonably reliable.
Αρκετά μεγάλη αξιοπιστία των αποτελεσμάτων.

as low as reasonably achievable
τόσο χαμηλό όσο είναι λογικά εφικτό

pre-formulated standard contract
σύμβαση προσχώρησης

normal and reasonably foreseeable use
Κανονική και εύλογα αναμενόμενη χρήση

these objectives must be formulated.
Οι στόχοι αυτοί πρέπει να διατυπωθούν.

to lowest level reasonably practicable
Στο κατώτατο εύλογα εφικτό επίπεδο

this is a clearly formulated obligation.
Πρόκειται για μια σαφώς διατυπωμένη υποχρέωση.

reasonably expected adverse operating conditions
λογικά αναμενόμενες δυσμενείς συνθήκες λειτουργίας

this intention was formulated a long time ago.
Αυτά τα έχουμε ακούσει πολύ καιρό πριν από τη Σύνοδο Κορυφής.

the commission seems reasonably satisfied overall.
Σε γενικές γραμμές, η Επιτροπή φαίνεται σχετικά ικανοποιημένη.

quality targets have been formulated for primary education.
Όσον αφορά την ποιότητα, διατυπώθηκαν οι στο'χοι για την πρωτοβάθμια εκπαίδευση.

aircraft fuels specially formulated for military purposes;
Καύσιμα αεροσκαφών, ειδικά σχεδιασμένα για στρατιωτικούς σκοπούς,

being formulated for an "austrian white paper".
* (') κατάρτισης.

hereby formulates [has formulated] [has adopted] this recommendation :
ΔΙΑΤΥΠΩΝΕΙ [ΔΙΑΤΥΠΩΣΕ] [ΕΞΕΔΩΣΕ] ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΣΤΑΣΗ :