Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
prca means the inability to produce enough red blood cells in the bone marrow.
Η prca (αμιγής απλασία της ερυθρούς σειράς) είναι η ανικανότητα παραγωγής επαρκούς αριθμού ερυθροκυττάρων του αίματος στο μυελό των οστών.
blood samples, used to calculate residence times for red marrow, were drawn up to eight time-points.
Έγιναν επίσης αιμοληψίες για έως και οκτώ διαφορετικές χρονικές στιγμές, οι οποίες χρησιμοποιήθηκαν για τον υπολογισμό των χρόνων παραμονής στον ερυθρό μυελό.
epoetin alfa hexal is prescribed to stimulate your bone marrow to produce more red blood cells.
Το epoetin alfa hexal συνταγογραφείται για να διεγείρει το μυελό των οστών σας ώστε να παράγει περισσότερα ερυθροκύτταρα.
erythropoietin is produced in your kidneys and encourages your bone marrow to produce more red blood cells.
Η ερυθροποιητίνη παράγεται στους νεφρούς σας και διεγείρει τον μυελό των οστών ώστε να παράγει περισσότερα ερυθρά αιμοσφαίρια.
the haematological adverse reactions observed in the clinical studies with xofigo are much lower in frequency and severity than what could be expected from the calculated absorbed doses to the red marrow.
Οι αιματολογικές ανεπιθύμητες ενέργειες που παρατηρήθηκαν στις κλινικές μελέτες με το xofigo είναι πολύ χαμηλότερες σε συχνότητα και σοβαρότητα από ό,τι θα ήταν αναμενόμενο από τις υπολογισμένες απορροφούμενες δόσεις στον ερυθρό μυελό.
poor bone marrow function or low blood cell counts (red cells, white cells or platelets);
σηµαντικά διαταραγµένη λειτουργία του µυελού των οστών ή με χαμηλό αριθμό αιμοσφαιρίων (ερυθρά, λευκά αιμοσφαίρια και αιμοπετάλια)
blood disorders: aplastic anaemia (failure of the bone marrow to produce red blood cells, white blood cells and platelets)
Αιματολογικές διαταραχές: Απλαστική αναιμία (αδυναμία του μυελού των οστών να παράγει ερυθροκύτταρα, λευκοκύτταρα και αιμοπετάλια).
radiation absorbed doses organ adrenals brain chest gallbladder ascending colon wall descending colon wall small intestine myocardial wall kidneys liver lungs muscle ovaries pancreas red marrow bone surfaces skin spleen stomach testes thymus thyroid urinary bladder wall uterus effective dose (msv/ mbq)
ΑΠΟΡΡΟΦΟΥΜΕΝΕΣ ΔΟΣΕΙΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ Όργανο Επινεφρίδια Εγκέφαλος Θώρακας Χοληδόχος κύστη Τοίχωμα ανιόντος κόλου Τοίχωμα κατιόντος κόλου Λεπτό έντερο Τοίχωμα του μυοκαρδίου Νεφροί Ήπαρ Πνεύμονες Μύες Ωοθήκες Πάγκρεας Ερυθρός μυελός Επιφάνειες οστών Δέρμα Σπλήνας Στομάχι Όρχεις Θύμος αδένας Θυρεοειδής Τοίχωμα ουροδόχου κύστης Μήτρα Αποτελεσματική δόση (msv/ mbq)
for an administered activity of 2 590 mbq, the typical radiation dose to the target organ, skeletal metastases, is 86.5 gy and the typical radiation doses to the critical organs are: normal bone surfaces 17.5 gy, red marrow 4.0 gy, urinary bladder wall 2.5 gy, kidneys 0.047 gy and ovaries 0.021 gy.
Για χορηγηθείσα ραδιενέργεια 2590 mbq, η τυπική δόση ακτινοβολίας στο όργανο- στόχο, τις σκελετικές μεταστάσεις, είναι 86, 5 gy και οι τυπικές δόσεις ακτινοβολίας στα κρίσιμα όργανα είναι: επιφάνειες φυσιολογικών οστών 17, 5 gy, ερυθρός μυελός 4, 0 gy, τοίχωμα ουροδόχου κύστης 2, 5 gy, νεφροί 0, 047 gy και ωοθήκες 0, 021 gy.