Je was op zoek naar: refillable (Engels - Grieks)

refillable container
συσκευασία πολλών χρήσεων

non-refillable container
μη επαναπληρώσιμη συσκευασία

3 gas-fuelled, non-refillable
Δημοκρατίας Κορέας· χλωριούχο βάριο, καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (3)· μικρές έγχρωμες τηλεοπτικές συσκευές λήψης, καταγωγής Χονγκ

pocket lighters, gas fuelled, refillable
Αναπτήρες τσέπης, αερίου, που ξαναγεμίζουν

no levy is charged on refillable packaging.
Δεν επιβάλλεται φόρος για τις ανακυκλώσιμες συσκευασίες.

pocket lighters, gas fuelled, non-refillable
Αναπτήρες τσέπης, αερίου, που δεν ξαναγεμίζουν

returnable or refillable bottles (up to 3 points)
Επιστρεφόμενες ή επαναγεμιζόμενες φιάλες (μέχρι 3 βαθμοί)

unused fluorinated gas contained in refillable containers must also be recovered.
Πρέπει να ανακτώνται επίσης τα αχρησιμοποίητα φθοριούχα αέρια που περιέχονται σε επαναπληρούμενους περιέκτες.

on the other hand refillable glass bottles compete directly with the gdb.
Αφετέρου, οι γυάλινες φιάλες που μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν ανταγωνίζονται άμεσα τις φιάλες gdb.

products packaged in trigger sprays must be sold as a part of a refillable system.
Τα προϊόντα που συσκευάζονται σε φιάλες ψεκασμού με σκανδάλη πρέπει να πωλούνται στο πλαίσιο συστήματος επαναπλήρωσης.

antidumping - japan / gas-fuelled, non refillable pocket flint lighters
Αντιντάμπινγκ Ιαπωνία / αναπτήρες τσέπης, αερίου με πυρόλιθο, που δεν ξαναγεμίζουν

unused fluorinated gases contained in refillable containers shall be recovered for recycling, reclamation or destruction.
Τα αχρησιμοποίητα φθοριούχα αέρια που περιέχονται σε επαναπληρούμενους περιέκτες, ανακτώνται για ανακύκλωση, ποιοτική αποκατάσταση ή καταστροφή.

proceeding concerning imports of pocket lighters, gas fuelled, non-refillable, originating in japan.
2347/87 για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στα μηχανικά ρολόγια χεριού καταγωγής Σοβιετικής Ένωσης.

all non-refillable containers are submitted to the obligation for the producer/distributor to take a deposit.
Ο παραγωγός/διανομέας υποχρεούται να επιβάλλει προσαύξηση στην τιμή όλων των δοχείων μιας χρήσης.

(13) part of the imports of refillable flint lighters consist of refillable lighters which are clearly not disposable.
(13) Ένα μέρος των εισαγωγών αναπτήρων που ξαναγεμίζουν, συνίσταται σε αναπτήρες που ξαναγεμίζουν και οι οποίοι σαφώς δεν είναι μιας χρήσης.

notice of initiation of a review of anti­dumping measures concerning imports of gasfuelled, non-refillable pocket flint lighters orig­inating in japan.
Ανακοίνωση για την έναρξη επανεξέ­τασης των μέτρων αντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές αναπτήρων τσέπης με πυρόλιθο αερίου, που δεν ξαναγεμίζουν, καταγωγής Ιαπωνίας.

(34) the request alleged that imports of disposable non-refillable flint lighters from taiwan are circumventing the existing measures.
(34) Στην αίτηση προβάλλεται ο ισχυρισμός ότι οι εισαγωγές αναπτήρων μιας χρήσης που δεν ξαναγεμίζουν, από την Ταϊβάν, καταστρατηγούν τα υπάρχοντα μέτρα.

(36) in the course of the investigation, the commission examined taiwanese export statistics of disposable non-refillable flint lighters.
(36) Κατά τη διάρκεια της έρευνας, η Επιτροπή εξέτασε τα στατιστικά στοιχεία εξαγωγών της Ταϊβάν αναπτήρων μιας χρήσης που δεν ξαναγεμίζουν.

- parts of ballpoint "pencils" and felt-tipped pens, non- refillable, excluding ball points ex. ii.
- Μέρη "νιολυβδσκονδύλων" διά σφαιριδίου καί στυλογράφων μετά πιλήματος, μιας μόνον χρήσεως, εξαιρέσει τών αιχμών διά σφαιριδίου ex ii.

gas-fuelled, non-refillable pocket flint lighters falling within cn code ex 9613 10 00 (taric code 9613 10 00 10) consigned from hong kong, macao and taiwan.
αναπτήρες τσέπης που δεν ξαναγεμίζουν με πυρόλιθο αερίου που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ ex 9613 10 00 (κωδικός taric 9613 10 00 10) που αποστέλλονται από το Χονγκ Κονγκ, το Μακάο και την Ταϊβάν.