Je was op zoek naar: refundable fee as a security (Engels - Grieks)

right given as a security
δικαίωμα που παραχωρείται ως ασφάλεια

a security community
Μια κοινότητα ασφάλειας

provision of a security
σύσταση εγγύησης

a) security of supply
a) Ασφάλεια εφοδιασμού·

certificate representing a security
πιστοποιητικό(τίτλου)-btb

price:price of a security
price:η τιμή ενός χρεογράφου

this staff member is designated as a security official.
Το εν λόγω μέλος του προσωπικού ορίζεται ως υπεύθυνος ασφαλείας.

a security accreditation authority (saa);
μια Αρχή Πιστοποίησης της Ασφάλειας (ΑΠΑ)·

immigration cannot be regarded merely as a security issue.
" μετανάστευση δεν μπορεί να αντιμετωπίζεται αποκλειστικά ως θέμα ασφάλειας.

as a security measure, access to the buildings is controlled.
Για λόγους ασφαλείας, η πρόσβαση στα κτίρια είναι ελεγχόμενη.

could they use these qualifications to gain employment as a security adviser?
Θα μπορέσουν, όμως, να αξιοποιήσουν τις γνώσεις τους για να γίνουν σύμβουλοι ασφαλείας;

setimes: you mentioned kosovo and the situation there as a security risk.
setimes: Αναφέρατε το Κοσσυφοπέδιο και την κατάσταση εκεί ως απειλή για την ασφάλεια.

nonetheless, these items can be considered as a security concern and used for intimidation.
Μολαταύτα, το ζήτημα αυτό μπορεί να θεωρηθεί πρόβλημα ασφάλειας και να χρησιμοποιηθεί για σκοπούς εκφοβισμού.

you need to specify a security level as a decimal integer.
Πρέπει να ορίσεις το επίπεδο ασφαλείας με ένα δεκαδικό ακέραιο.

a security policy is therefore not the same as a military defence.
Συνεπώς, η πολιτική ασφαλείας δεν ταυτίζεται με την στρατιωτική άμυνα.

if states collapse as a result of neoliberal economic policy, they will constitute a security problem.
Αν τα κράτη καταρρεύσουν ως αποτέλεσμα της νεοφιλελεύθερης οικονομικής πολιτικής, θα αποτελέσουν πρόβλημα ασφάλειας.

they underpin the eu's ability to act as a security provider, in the context of a wider comprehensive approach.
Οι δυνατότητες αυτές εξασφαλίζουν την ικανότητα της ΕΕ να ενεργεί ως πάροχος ασφάλειας, στο πλαίσιο μιας ευρύτερης συνολικής προσέγγισης.

applicants shall pay a fee as specified in annex iii.
Οι αιτούντες καταβάλλουν τέλος, όπως ορίζεται στο παράρτημα ΙΙΙ.