Je was op zoek naar: regional differences (Engels - Grieks)

regional differences
Διαφορές μεταξύ περιφερειών

regional differences,
οι διαφορές μεταξύ περιφερειών,

overcoming regional differences;
κάλυψη των περιφερειακών διαφορών

regional differences in infrastructure
Περιφερειακές διάφορες στον τομέα των υποδομών

regional differences remain noticeable.
Οι περιφερειακές ανισότητες παραμένουν σημαντικές.

there are verydistinct regional differences.
Ο ανταγωνισμός αυτός

regional differences in poland are increasing.
Οι περιφερειακές ανισότητες στην Πολωνία αυξάνονται συνεχώς.

equity, regional differences, and eu initiatives
Ισότητα, περιφερειακές διαφορές και πρωτοβουλίες της ΕΕ

regional differences in human capital endowments
Περιφερειακές διάφορες ως προς το υπάρχον ανθρώπινο δυναμικό

account to be taken of regional differences,
συνεκτίμηση της πολυμορφίας των περιοχών,

however, some regional differences still exist.
Ωστόσο, εξακολουθούν να υφίστανται αποκλίσεις σε περιφερειακό επίπεδο.

europe more innovative but regional differences persist
Περισσότερη καινοτομία σε μια Ευρώπη που έχει ακόμα μεγάλες περιφερειακές διαφορές

5.3 regional differences in terms of impact
5.3 Περιφερειακές διαφορές στις επιπτώσεις

however, significant regional differences still remain.
Ωστόσο, εξακολουθούν να υφίστανται σημαντικές περιφερειακές διαφορές.

regional differences in unemployment may become more pronounced.
Είναι πιθανό να καταστούν εντονότερες οι περιφερειακές διαφορές ως προς την απασχόληση.

regional differences in employment and unemployment remain very high
Οι διαφορές μεταξύ των περιφερειών παραμένουν πολύ υψηλές σε ό,τι αφορά την απασχόληση και την ανεργία.

many member states have still unacceptable regional differences.
Πολλά κράτη μέλη έχουν ακόμη απαράδεκτες διαφορές από τη μια περιφέρεια στην άλλη.

increasing regional differences, however, deserve close attention.
Ωστόσο, οι αυξανόμενες περιφερειακές διαφορές χρειάζονται ιδιαίτερη προσοχή.

regional differences in job requirements up to 1995 (with migration)
Συνολική ποσοστιαία μεταβολή του πληθυσμού τη περίοδο 1985-2010 (χωρίς το διακινούμενο πληθυσμό)

two thirds were due to regional differences within nember states.
Τα δύο τρίτα οφείλονταν στις περιφερειακές διαφορές μέσα στα κράτη μέλη.