Je was op zoek naar: restoration building (Engels - Grieks)

restoration
επαναφορά

restoration;
η επέμβαση·

restoration work.
Εργασίες ανακαίνισης.

restoration work on the building is under way.
Ήδη έχουν αρχίσει στο κτίριο οι εργασίες αναπαλαίωσης.

building restoration
αποκατάσταση κτηρίου

environmental restoration.
Αποκατάσταση του περιβάλλοντος και του φυσικού χώρου.

in december the commission con tributed 100 000 ecu to financing the restoration of a neo-classical building which
Δύο άπό τίς έρευνες αποβλέπουν οτήν πρόληψη τών κινδύνων εκρήξεως άπό σκόνες καί τήν ανάφλεξη

several downtown buildings are undergoing renovation/restoration.
Αρκετά κτίρια του κέντρου υφίστανται ανακαίνιση/αποκατάσταση.

- community contribution to the restoration of a building to become the archaeological museum on milos 12/2.1.86
- Χορήγηση δανείων από την ete στη Δανία για τις υποδομές 4/2.4.57- 9/2.4.31- 12/2.4.34

after the restoration of lithuania's independence, italy avoided any responsibility and suggested negotiating with russia concerning the building.
Κατόπιν της αποκατάστασης της ανεξαρτησίας της Λιθουανίας, η Ιταλία απέφυγε οιανδήποτε ευθύνη και πρότεινε τη διεξαγωγή διαπραγματεύσεων με τη Ρωσία σχετικά με το κτίριο.

restoration of fortress walls and public buildings in historic centre of ferrara
Αναστήλωση των τειχών και δημόσιων κτηρίων του ιστο­ρικού κέντρου της Φερράρα

restoration of public buildings and renovation of infrastructure in historic centre of trento
Αναστήλωση δημόσιων κτηρίων και αναβάθμιση των υποδομών του ιστορικού κέντρου του Τρέντο

urban open spaces, the restoration of old buildings and places of historical interest.
Τα Διαρθοπικά Ταμεία έχουν ενα ρόλο να παίξουν από αυτή την άποψη.

restoration of historic buildings for cultural tourism purposes regione umbria itl 5.0 billion
Εισαγωγή νέων μεθόδων παραγωγής και επέκταση δύο μονάδων παραγωγής φαρμακευτικών προϊόντων, κοντά στη Ρώμη industria farmaceutica serono s.p.a. 10,0 δισεκατομμύρια itl

in addition to homes, he said, the restoration of religious buildings would start soon.
Πέρα από τα σπίτια, ανέφερε, θα ξεκινήσει σύντομα και η αποκατάσταση των θρησκευτικών κτιρίων.

these must also undergo significant change with regard to the restoration of old buildings and sustainable transport policy.
Τα τελευταία πρέπει να υποβληθούν σε εξίσου σημαντικές αλλαγές ως προς την αποκατάσταση παλαιών κτιρίων και την πολιτική για τις βιώσιμες μεταφορές.

we have to do everything we can to improve methods of restoration and protection of our buildings, particularly from fire.
Γι' αυτό συγχαίρω τον συνάδελφο laroni που υιοθέτησε τις περισσότερες τροπολογίες που υπέβαλα.

the 29 projects to be honoured this evening include major building restorations to landscape rehabilitation works, and art collections.
Τα θέματα των 29 έργων που θα βραβευθούν σήμερα το απόγευμα κυμαίνονται από σημαντικές αναστηλώσεις κτιρίων μέχρι έργα αποκατάστασης τοπίου και συλλογές έργων τέχνης.

• malta – ten t network, restoration of ancient buildings, stormwater system, solid waste management
• Κύπρος – Αστικές μεταφορές στη Λευκωσία, χώροι διάθεσης απορριμμάτων στη Λευκωσία και στη Λεμεσό

usaid has donated $600,000 for restoration of the school buildings in tearce, bosilovo, kriva palanka and debarca.
Η usaid έχει χορηγήσει 600.000 δολάρια για την αποκατάσταση των σχολικών κτιρίων σε Τεάρτσε, Μποσιλόβο, Κρίβα Παλάνκα και Ντεμπάρτσα.