Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
rinse and set
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
spin,rinse and dry
φυγοκέντριση, έκπλυση και ξήρανση
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
rinse and allow to air dry.
Ξεπλύνετε και αφήστε τα να στεγνώσουν στον αέρα.
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
rinse and wash skin with water and soap
ξεπλύνετε και κατόπιν πλύνετε το δέρμα με νερό και σαπούνι
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
equipment and set-up
εξοπλισμός και συναρμολόγηση δοκιμών
Laatste Update: 2014-11-13 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
rinse and then wash skin with water and soap.
Αφαιρέστε τα μολυσμένα ρούχα, ξεπλύνετε και κατόπιν πλύνετε το δέρμα με νερό και σαπούνι.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
rinse and wash as before (4.3.3).
Οι αντικειμενοφόροι ξεπλένονται και πλένονται όπως προηγουμένως (4.3.3).
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
create and set current identities
Δημιουργία και ορισμός ιδιοτήτων
Laatste Update: 2020-04-20 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Aterentes
enable, and set firstsync to slow
ενεργοποίηση και ορισμός αρχικού συγχρονισμού σε αργό
reset statistics and set a new task.
Μηδενισμός στατιστικών και ορισμός μιας νέας εργασίας.
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Aterentes
view and set preferences for the file browser.
Προβολή και ορισμός προτιμήσεων για τον περιηγητή αρχείου.
can't get and set/unset simultaneously
Αδύνατη η ταυτόχρονη λήψη και η ανάθεση/αφαίρεση
let us be courageous and set tight limits.
Ας δείξουμε θάρρος κι ας χαράξουμε στενά όρια.
Laatste Update: 2012-03-22 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: Aterentes
create spin-offs and set up new firms;
να προκύψουν έμμεσα οφέλη για να συσταθούν νέες επιχειρήσεις,
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Aterentes
press the (4) key and set lrv value.
Πατήστε το πλήκτρο (4) και ορίστε την τιμή lrv.
Laatste Update: 2013-01-13 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Aterentes
for cereals, grass silage and set-aside:
για τα σιτηρά, τον χόρτο ενσίρωσης και την υποχρεωτική παύση καλλιέργειας:
Laatste Update: 2017-03-13 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
key performance indicators for measuring performance and set targets;
καίριους δείκτες επιδόσεων για τη μέτρηση των επιδόσεων και τον καθορισμό στόχων·
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
8.3 concerning aid for energy crops and set-aside
8.3 Όσον αφορά τις ενισχύσεις για τις ενεργειακές καλλιέργειες και την αγρανάπαυση
*george tourlakis, "lectures in logic and set theory.
Laatste Update: 2016-03-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and sets up further orientation on
ΚΑΙ ΘΕΤΕΙ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΥΣ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ:
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
if this is not known then plenty of water with washing up liquid, followed by a thorough rinse and drying with a soft cloth.
Υpiάρχουν όρια στην piρο-στασία piου piαρέχει.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com