Je was op zoek naar: sampling rate (Engels - Grieks)

sampling rate
ταχύτητα δειγματοληψίας

sampling rate converter
μετατροπέας ταχυτήτων δειγματοληψίας

data sampling rate, hz
ρυθμός δειγματοληψίας δεδομένων, hz

sampling rates
Ρυθμοί δειγματοληψίας

the sampling rate in hz of the audio data.
Ο ρυθμός δειγματοληψίας σε hz των δεδομένων ήχου.

time interval between successive smoke data (= 1/sampling rate)
Χρονικό διάστημα μεταξύ διαδοχικών δεδομένων αιθάλης (= 1/ρυθμό δειγματοληψίας)

this is particularly regret­table inasmuch as the sampling rate is known for each bathing area.
Το φαινόμενο αυτό είναι ιδιαίτερα λυπηρό δεδομένου ότι ο βαθμός δειγματοληψίας είναι γνωστός για έκαστη ζώνη κολύμβησης.

vendors may also refer to the output rate as sampling rate, conversion rate or throughput rate.
Οι πωλητές μπορούν επίσης να αναφέρουν το ρυθμό εξόδου ως ρυθμό δειγματοληψίας ή ως ρυθμό διεκπεραίωσης.

these coefficients are a function of the response time of the opacimeter system and the sampling rate.
Οι συντελεστές αυτοί αποτελούν συνάρτηση του χρόνου απόκρισης του συστήματος του αδιαφανομέτρου και του ρυθμού δειγματοληψίας.

the sampling rate nh/nh for each stratum h permits the estimation of the variance of each stratum.
Ο δειγματικός λόγος nh/nh για κάθε στρώμα h επιτρέπει τον υπολογισμό της διακύμανσης κάθε στρώματος.

the sampling rate shall be greater than 200 hz for time sampling or smaller than 0,40 m for distance sampling.
Ο ρυθμός δειγματοληψίας υπερβαίνει τα 200 hz για τη χρονική δειγματοληψία ή είναι μικρότερος των 0,40 m. για τη δειγματοληψία απόστασης.

the sampling rate for each stratum h shall fulfil the condition 0 hence, the sampling rate shall be higher than zero.
Ο δειγµατικός λόγος για κάθε στρώµα h ικανοποιεί τη συνθήκη 0

therefore, section 6.1.1 must be repeated whenever the system response time and/or sampling rate changes.
Συνεπώς, το κεφάλαιο 6.1.1. πρέπει να επαναλαμβάνεται κάθε φορά που αλλάζει ο χρόνος απόκρισης του συστήματος ή/και ο ρυθμός δειγματοληψίας.

further , the maximum sampling rate shall be one , implying that all credit institutions and other institutions in a stratum become reporting agents .
Επιπλέον , η µέγιστη τιµή του δειγµατικού λόγου ισούται µε 1 , γεγονός που υποδηλώνει ότι όλα τα πιστωτικά και άλλα ιδρύµατα ενός στρώµατος καθίστανται µονάδες παροχής στοιχείων .

correspondingly, table c contains the numerical values of index i, time (sampling rate of 150 hz), raw opacity, unfiltered k and filtered k.
Αντίστοιχα, ο πίνακας Γ περιέχει τις αριθμητικές τιμές του δείκτη i, του χρόνου (ρυθμός δειγματοληψίας 150 hz), της πρωτογενούς αδιαφάνειας, του αφιλτράριστου k και του φιλτραρισμένου k.