Je was op zoek naar: scintillating (Engels - Grieks)

scintillating light
σπινθηρίζων φανός

the scintillating sky­lark mirror transpired to be a snare.
ecu, με 96 346 δισεκατ.

pure csi is a fast and dense scintillating material with relatively high light yield.
Το καθαρό csi είναι ένα γρήγορο και πυκνό σπινθηροβόλο υλικό με σχετικά υψηλή απόδοση φωτός.

i congratulate you, commissioner, on always being allowed to make statements on such scintillating subjects, first temelin and now kozloduy. you must be a very happy man.
Κύριε Επίτροπε, σας συγχαίρω που τοποθετείστε πάντα σε ζητήματα με τέτοια ακτινοβολία όπως ήταν τότε το ζήτημα του Τέμελιν και τώρα του Κοζλοντούι.

very rare*: optic nerve and/ or visual disturbances (scintillating scotoma), particularly in patients who have received higher doses than recommended
Πολύ σπάνιες *: διαταραχές οπτικού νεύρου ή/ και διαταραχές της όρασης (σπινθηροβόλο σκοτώματα), ιδιαίτερα σε ασθενείς που έλαβαν υψηλότερες δόσεις από αυτές που συνιστώνται

in clinical trials, visual impairments (including blurred vision, photophobia, chloropsia, chromatopsia, colour blindness, cyanopsia, eye disorder, halo vision, night blindness, oscillopsia, photopsia, scintillating scotoma, visual acuity reduced, visual brightness, visual field defect, vitreous floaters, and xanthopsia) with voriconazole were very common.
Σε κλινικές μελέτες, οι οπτικές βλάβες (visual impairments) (περιλαμβάνεται θαμπή όραση, φωτοφοβία, πρασινοψία, χρωματοψία, αχρωματοψία, κυανοψία, οφθαλμική διαταραχή, όραση δίκην φωτοστεφάνου, νυκταλωπία, όραση κατά την οποία τα αντικείμενα φαίνονται ταλαντευόμενα, φωτοψία, σκότωμα με σπινθηρισμό, μείωση οπτικής οξύτητας, λάμπον βλέμμα, έλλειμμα στα οπτικά πεδία, εξιδρώματα του υαλοειδούς σώματος και ξανθοψία) με τη βορικοναζόλη ήταν πολύ συχνές.