Je was op zoek naar: scrolling combo box (Engels - Grieks)

combo box
πλαίσιο πολλαπλών επιλογών

combo box text
Κείμενο σύνθετου πλαισίου

combo box attributes
Γνωρίσματα σύνθετου πλαισίου

combo box field name
Όνομα πεδίου σύνθετου πλαισίου

goes to next combo box.
Μεταβαίνει στο επόμενο πλαίσιο πολλαπλών επιλογών.

set focus in combo box
Ορισμός εστίασης σε πλαίσιο συνδυασμού

goes to previous combo box.
Μεταβαίνει στο προηγούμενο πλαίσιο πολλαπλών επιλογών.

the combo box's title
Ο τίτλος του σύνθετου πλαισίου

list of values for combo box
Κατάλογος τιμών για το σύνθετο πλαίσιο

whether combo box has an entry
Αν το πλαίσιο επιλογών έχει καταχώρηση

menu, combo box and toolbar widgets
Μενού, σύνθετο πλαίσιο και γραφικά στοιχεία εργαλειοθήκης

add a new combo box in forms dialog
Προσθήκη ενός νέου σύνθετου πλαισίου σε διάλογο φορμών

the list of items to show in the combo box
Η λίστα στοιχείων προς εμφάνιση στο σύνθετο πλαίσιο

causes the current combo box to be expanded.
Προκαλεί την εμφάνιση όλων των πολλαπλών επιλογών του πλαισίου.

the minimum size of the arrow in the combo box
Το ελάχιστο μέγεθος του βέλους στο πλαίσιο επιλογών

which kind of shadow to draw around the combo box
Το είδος σκίασης που θα περιβάλλει το πλαίσιο επιλογών

the model containing the possible values for the combo box
Το μοντέλο που περιέχει τις πιθανές τιμές για το πλαίσιο επιλογών

whether the combo box draws a frame around the child
Αν το πλαίσιο επιλογών θα σχεδιάζει ένα πλαίσιο γύρω από το θυγατρικό

the contents of a combo box or list field could not be determined.
Δεν ήταν δυνατόν να γίνει αναγνώριση του περιεχομένου ενός πλαισίου συνδυασμού ή ενός πεδίου καταλόγου.

the contents of the field selected will be shown in the combo box list.
Το περιεχόμενο του επιλεγμένου πεδίου εμφανίζεται στην λίστα του πλαισίου συνδυασμού.