Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it is recommended that the dilution air be filtered and charcoal scrubbed to eliminate background hydrocarbons.
Συνιστάται όπως ο αέρας αραιώσεως φιλτράρεται και καθαρίζεται με ενεργό άνθρακα για την απομάκρυνση υδρογονανθράκων του περιβάλλοντος.
sending reports of technical problems helps us improve . reports are sent anonymously and are scrubbed of personal data.
Η αποστολή αναφορών των τεχνικών προβλημάτων μας βοηθά να βελτιώσουμε το . Οι αναφορές στέλνονται ανώνυμα και αφαιρούνται τα προσωπικά δεδομένα.
emissions are usually taken through an air duct system and directed to a water spray arrangement, where the emitted acid is scrubbed with the water which is then contaminated by it.
Κατά τις χημικές επεξεργασίες και συγκεκριμένα κατά την απολίπανση με χλωριωμένους υδρογονάνθρακες παρουσιάζονται σημαντικές εκπομπές, κυρίως τριχλωροαιΘυλένιου.
the effluent acid fumes are counter-scrubbed with the solvent, and as they have an increased area for contact due to the packing, the efficiency is greatly increased.
Αντίστοιχης σημασίας είναι οι χαμηλές εκπομπές κατά την επικαδμίωση.
his self-contained breathing apparatus consisted of a rubber mask connected to a breathing bag, with (estimated) 50-60% o2 supplied from a copper tank and co2 scrubbed by rope yarn soaked in a solution of caustic potash; the system giving a duration of about three hours.
2 supplied from a copper tank and co2 scrubbed by rope yarn soaked in a solution of caustic potash; the system giving a duration of about three hours.