Je was op zoek naar: sectioning (Engels - Grieks)

sectioning
κατάτμηση

sub-sectioning
υποδιαίρεση τμήματος γραμμής

underwater sectioning
υποβρύχια αποσυναρμολόγηση

cross-sectioning
πασσάλωσις εγκαρσίας τομής

sectioning of station tracks
διαχωρισμός των γραμμών του σταθμού

sectioning points of the cables
σημεία διακοπής των καλωδίων

to immobilize switching or sectioning equipment
ασφάλιση ενός διακόπτου

protective provisions of substations and sectioning locations
Μέσα προστασίας υποσταθμών και σημείων διαχωρισμού

show labels as child of sectioning items in the structure view
Εμφάνιση ετικετών ως απογόνους των αντικειμένων τμημάτων στην προβολή

this can be achieved by sectioning contact lines into supply sections and installation of redundant equipment in substations.
Αυτό επιτυγχάνεται με το διαχωρισμό των αλυσοειδών σε τμήματα τροφοδότησης, καθώς και την εγκατάσταση πλεονάζοντος εξοπλισμού στους υποσταθμούς.

sectioning points: electrical equipment located at intermediate locations between substations to supply and parallel contact lines and provide protection, isolation, auxiliary supplies and compensation,
σημεία διαχωρισμού: Ηλεκτρολογικός εξοπλισμός εγκαταστημένος σε ενδιάμεσα σημεία μεταξύ των υποσταθμών για την τροφοδοσία και τον παραλληλισμό των αλυσοειδών και την προστασία, τη μόνωση, τη βοηθητική παροχή και την αντιστάθμιση,

carcase (poultry): the whole body of a bird after bleeding, plucking and evisceration; however, removal of the heart, liver, lungs, gizzard, crop and kidneys, sectioning of the legs at the tarsus and removal of the head, oesophagus or trachea are optional;
σφάγιο (πουλερικών): ολόκληρο το σώμα ενός πτηνού μετά την αφαίμαξη, την αποπτέρωση και τον εκσπλαχνισμό· εντούτοις, είναι προαιρετική η αφαίρεση της καρδιάς, του συκωτιού, των πνευμόνων, του στομάχου, του πρόλοβου και των νεφρών, καθώς και η αποκοπή των ποδιών στο ύψος του ταρσού και η αποκοπή του κεφαλιού, του οισοφάγου και της τραχείας