Je was op zoek naar: securitized (Engels - Grieks)

securitized debt
χρεωστικός τίτλος που αποτελεί αντικείμενο διαπραγματεύσης στην αγορά

bonds and other forms of securitized debt
οι ομολογίες και οι λοιποί χρεωστικοί τίτλοι,

bonds and other forms of securitized debt,
ομολογίες ή άλλους ισοδύναμους τίτλους,

bonds or other forms of securitized debt;
ομόλογα ή άλλες μορφές τιτλοποιημένου χρέους·

financial vehicle corporations, created to be holders of securitized assets;
στ) χρηματοδοτικές εταιρείες που δημιουργούνται ειδικά για να είναι κάτοχοι στοιχείων ενεργητικού που έχουν μετατραπεί σε χρεόγραφα 7

bonds and other forms of securitized debt which are negotiable on the capital market and
οι ομολογίες και οι λοιποί χρεωστικοί τίτλοι, που αποτελούν αντικείμενο διαπραγμάτευσης στην κεφαλαιαγορά και

for sme finance it can cover portfolios of loans, credit lines and securitized assets.
Όσον αφορά τη χρηματοδότηση ΜΜΕ, μπορεί να καλύπτει χαρτοφυλάκια δανείων, πιστωτικές διευκολύνσεις και τιτλοποιημένα περιουσιακά στοιχεία.

provided that for two consecutive periods of interest the total net proceeds from the management of the securitized portfolio shall be less.
υπολείπονται, κατά ποσοστό τουλάχιστον τριάντα τοις εκατό (30%), του συνολικού προϋπολογι- σθέντος ποσού καθαρών εισπράξεων των αντίστοιχων περιόδων

the council also welcomes the initiatives undertaken by the industry to improve transparency for investors, markets and regulators of securitized markets.
Το Συμβούλιο χαιρετίζει επίσης τις πρωτοβουλίες που ανέλαβε ο χρηματοπιστωτικός κλάδος με σκοπό να βελτιωθεί η διαφάνεια έναντι των επενδυτών, των αγορών και των ρυθμιστών της αγοράς τιτλοποιημένων προϊόντων.

the competent authorities may also apply more flexible provisions, particularly as regards publication deadlines, for transactions concerning bonds and other forms of securitized debt.
Επιπλέον, οι αρμόδιες αρχές μπορούν να εφαρμόζουν ελαστικότερες διατάξεις, ιδίως όσον αφορά τις προθεσμίες δημοσιεύσεων, στις περιπτώσεις συναλλαγών με αντικείμενο ομολογίες ή τίτλους ισοδύναμους με ομολογίες.

home member states may provide that the obligation imposed in (b) shall, in the case of bonds and other forms of securitized debt, apply only to aggregated transactions in the same instrument.
Τα κράτη μέλη καταγωγής μπορούν να προβλέπουν ότι η υποχρέωση του παρόντος στοιχείου β) ισχύει για τις ομολογίες και τους ισοδύναμους τίτλους μόνον για το σύνολο των συναλλαγών που αφορούν ένα και τον αυτό τίτλο.

what kind of economic significance will financial liberaliza tion be seen to have?it constitutes an extension of the markets in which the finan cial institutions can raise funds to have at their own disposal (where securitized papers are structured, accompanying leverage), always pursuing speculative profits by means of the funds thus obtained. in deed, in some cases the pursuit of profit has been practiced to such a degree as to incur moral hazard.hedge funds have target
Τι είδους οικονομική σημασία θα θεωρηθεί ότι έχει η χρηματοπιστωτική φιλελευθερία; Αποτελεί επέκταση των αγορών στις οποίες τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα μπορούν να συγκεντρώνουν κεφάλαια για να έχουν στη διάθεσή τους (όπου τα τιτλοποιημένα έγγραφα είναι δομημένα, συνοδευτικά μόχλευση), επιδιώκοντας πάντα κερδοσκοπικά κέρδη μέσω των κεφαλαίων που αποκτώνται κατ' αυτόν τον τρόπο. Στην πράξη, σε ορισμένες περιπτώσεις η επιδίωξη του κέρδους έχει ασκηθεί σε τέτοιο βαθμό ώστε να συνεπάγεται ηθικό κίνδυνο. Τα αμοιβαία κεφάλαια κινδύνου έχουν στόχο