Je was op zoek naar: seems legit (Engels - Grieks)

seems legit
φαίνεται νόμιμη

it seems good
dokei

it seems not.
Τότε πρέπει να ψηφίσουμε.

abm seems complex
Η abm φαίνεται πολύπλοκη

this seems unquestionable.
Κάτι τέτοιο φαίνεται αδιαμφισβήτητο.

the internet seems slow
Το διαδίκτυο φαίνεται αργό

this call seems redundant.
Αυτό το αίτημα φαίνεται περιττό.

and it seems indispensable:
Φαίνεται απαραίτητο :

rdf schema seems empty
Το σχήμα rdf φαίνεται να είναι κενό

it seems quite clear.
Θεωρώ ότι πρόκειται για σαφή δέσμευση.

this debate seems long overdue.
Επομένως πρέπει οπωσδήποτε να συζητηθεί το ζήτημα.

however, this risk seems manageable.
Ο κίνδυνος όμως αυτός φαίνεται ότι μπορεί να ελεγχθεί.

one final remark seems necessary.
Τέλος, μια παρατήρηση που θεωρώ αναγκαία.

structural unemployment, however, seems low,
Επιπροσθέτως, τα

this means th; as from today the commission has a false democratic legit macy.
(Ο πρόεδρος αφαιρεί το λόγο από τον ομιλητή)

both amendments seem well-considered.
Θεωρούμε αμφότερες τις τροπολογίες ορθές.