Je was op zoek naar: send printer data securely over wi fi networks (Engels - Grieks)

wi-fi networks
Δίκτυα wi-fi

wi-fi networks available
Διαθέσιμα δίκτυα wi-fi

set this to true to disable notifications when wi-fi networks are available.
Ορίστε το ως αληθές για να απενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις όποτε υπάρχουν διαθέσιμα δίκτυα wi-fi.

wi-fi network
Δίκτυο wi-fi

new wi-fi network
Νέο δίκτυο wi-fi

enumerate available wi-fi networks, get signal strength, connect to a network.
Απαρίθμηση των διαθέσιμων δικτύων wi-fi, λήψη ισχύος σήματος, σύνδεση σε δίκτυο.

create new wi-fi network
Δημιουργία νέου δικτύου wi-fi

wi-fi networks are the best known examples of how european citizens and businesses currently share spectrum.
Τα δίκτυα wi-fi είναι τα πιο γνωστά παραδείγματα του πώς οι Ευρωπαίοι πολίτες και οι επιχειρήσεις μοιράζονται σήμερα το ραδιοφάσμα.

authentication required by wi-fi network
Απαιτείται πιστοποίηση από το δίκτυο wi-fi

wi-fi network connection '' active
Η σύνδεση δικτύου wi-fi '' είναι ενεργή

configuring wi-fi network connection ''...
Ρύθμιση της σύνδεσης δικτύου wi-fi ''...

switch off to connect to a wi-fi network
Απενεργοποίηση για σύνδεση σε δίκτυο wi-fi

more than half of all smartphone traffic appears to be routed over wi-fi networks, and this nomadic traffic is growing 4-6 times faster than mobile traffic.
Περισσότερη από τη μισή κίνηση του συνόλου των έξυπνων τηλεφώνων φαίνεται ότι δρομολογείται μέσω δικτύων wi-fi, και αυτή η νομαδική κίνηση αυξάνεται 4-6 φορές ταχύτερα από την κίνηση στις κινητές επικοινωνίες.

you are now connected to the wi-fi network ''.
Συνδεθήκατε στο δίκτυο wi-fi ''.

enter a name for the wi-fi network you wish to create.
Εισάγετε το όνομα του δικτύου wi-fi που επιθυμείτε να δημιουργήσετε.

sending mozilla a report when a crash occurs helps us fix the problem for everyone. reports are sent over wi-fi only.
Η αποστολή μιας αναφοράς κατάρρευσης στο mozilla, βοηθά στο να διορθώσουμε το πρόβλημα για όλους. Οι αναφορές αποστέλλονται μόνο μέσω wi-fi.

automatic authentication processes for accessing wi-fi networks will largely overcome the historic complexity to connect manually to wi-fi, namely of the connection and authentication process.
Οι αυτόματες διαδικασίες ταυτοποίησης για πρόσβαση σε δίκτυα wi-fi θα εξαλείψουν σε μεγάλο βαθμό τη μέχρι σήμερα πολυπλοκότητα της χειροκίνητης σύνδεσης με το wi-fi, δηλαδή της διαδικασίας σύνδεσης και ταυτοποίησης.

wi-fi networks in public premises, while seeking an appropriate regulatory environment for issues like access provider liability and exposure to electromagnetic fields (emf).
ασύρματων δικτύων (wi-fi) σε δημόσιους χώρους, επιδιώκοντας ταυτόχρονα τη δημιουργία ενός κατάλληλου κανονιστικού περιβάλλοντος για την αντιμετώπιση ζητημάτων όπως η ευθύνη του παρόχου της πρόσβασης και η έκθεση στα ηλεκτρομαγνητικά πεδία (ΗΜΠ).

the nintendo ds also features the ability for multiple ds consoles to directly interact with each other over wi-fi within a short range without the need to connect to an existing wireless network.
Το nintendo ds διαθέτει επίσης τη δυνατότητα σε πολλαπλές κονσόλες ds να αλληλεπιδρούν άμεσα μεταξύ τους μέσω σήματος μικρής εμβέλειας, χωρίς την ανάγκη να συνδεθούν σε ένα υπάρχον ασύρματο δίκτυο.

not using a certificate authority (ca) certificate can result in connections to insecure, rogue wi-fi networks. would you like to choose a certificate authority certificate?
#-#-#-#-# gnome-control-center.master.el.po (el) #-#-#-#-#Η έλλειψη χρήσης πιστοποιητικού αρχής πιστοποίησης (ca), μπορεί να καταλήξει σε συνδέσεις σε επισφαλή και ευάλωτα δίκτυα wi-fi. Θέλετε να επιλέξετε ένα πιστοποιητικό αρχής πιστοποίησης;#-#-#-#-# network-manager-applet.master.el.po (network-manager-applet) #-#-#-#-#Η έλλειψη χρήσης πιστοποιητικού αρχής πιστοποίησης (ca), μπορεί να καταλήξει σε επισφαλή και ευάλωτα ασύρματα δίκτυα. Θέλετε να επιλέξετε ένα πιστοποιητικό αρχής πιστοποίησης;