Je was op zoek naar: sensorial (Engels - Grieks)

sensorial ataxia
αισθητήρια αταξία

sensorial nerve root
αισθητική ρίζα

cortical sensorial aphasia
αισθητική αφασία του bastian

multi-sensorial interface
διεπαφή πολυαισθητήρων

therefore polyphosphates are important additives for the maintenance of quality and sensorial profile.
Επομένως, τα πολυφωσφορικά άλατα είναι σημαντικά πρόσθετα για τη διατήρηση της ποιότητας και της εμφάνισης του προϊόντος.

land scape is the medium between a place and a feeling of be longing: sensorial interpretation of the vital need for a healthy environment.
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΚΑΙ ΠΟΛΗ ΜΕΣΑ ΣΤΟΝ ΑΣΤΙΚΟ ΔΙΑΚΟΣΜΟ

it calls for the development of multi-sensorial interfaces which are supported by computing and networking technologies present everywhere and embedded in everyday objects.
Απαιτεί την ανάπτυξη πολυαισθητηριακών διεπαφών οι οποίες υποστηρίζονται από ευρύτατα διαδεδομένες τεχνολογίες πληροφορικής και δικτύωσης, ενσωματωμένες σε αντικείμενα καθημερινής χρήσης.

the focus is on integrated solutions that combine advanced mobile and wireless technologies with multi-sensorial interfacing techniques to provide innovative secure value added services and applications.
ΔΠΔ14: Κινητές εφαρμογές και υπηρεσίες

the decree of the germanspeaking community understands a handicap to mean any obstacle to a person's integration into society and work resulting from an impairment of mental, physical or sensorial abilities.
Το διάταγμα της γερμανόφωνης Κοινότητας θεωρεί ως μειονεξία κάθε αναστολή κοινωνικής και επαγγελματικής ένταξης που οφείλεται σε μείωση των πνευματικών, φυσικών ή αισθητηριακών ικανοτήτων.

the sensorial profile-modifying properties of erythritol are of great importance resulting in sweetness synergy, improved feel in the mouth and masking of unwanted off-flavours.
Οι ιδιότητες της ερυθριτόλης να τροποποιούν τη γεύση και το άρωμα των προϊόντων στα οποία προστίθεται η εν λόγω ουσία έχουν μεγάλη σημασία, διότι οδηγούν σε γλυκαντική συνέργεια, βελτιώνουν την αίσθηση στο στόμα και καλύπτουν ανεπιθύμητες γεύσεις.

more than 10% of european union citizens are affected, to varying degrees, by physical, sensorial or mental limitations which prevent them from becoming fully integrated, either professionally or socially.
Πλέον του 10% των πολιτών της Ένωσης έχουν πληγεί, σε διάφορους βαθμούς, από σημανπκούς αισθητηριακούς ή διανοητικούς περιορισμούς που παρεμποδίζουν την πλήρη επαγγελματική και κοινωνική ενσωμάτωση τους.

alcohol fermentation is a complex biotechnological process in which sugars such as glucose, sucrose, and fructose are converted into energy molecules and produce ethanol, carbon dioxide, and metabolic by products during this process. these products contribute to the sensorial properties and chemical composition of the fermented foodstuff.
Η ζύμωση αλκοόλης είναι μια πολύπλοκη βιοτεχνολογική διαδικασία στην οποία σάκχαρα όπως γλυκόζη, σακχαρόζη και φρουκτόζη μετατρέπονται σε ενεργειακά μόρια και παράγουν αιθανόλη, διοξείδιο του άνθρακα και μεταβολικά από προϊόντα κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας. Αυτά τα προϊόντα συμβάλλουν στις αισθητηριακές ιδιότητες και τη χημική σύνθεση του ζυμωμένου τροφίμου.