Je was op zoek naar: settling chamber: honeycomb and screens (Engels - Grieks)

settling chamber
θάλαμος καθίζησης

mats, matting and screens of vegetable materials
Ψάθες, ψάθες για τον καθαρισμό των υποδημάτων και ψάθες-πλέγματα για την ξήρανση των καρπών κ.λπ., από φυτικές ύλες

a particularly good area is that of in vitro tests and screens to replace animal experiments.
Ιδιαίτερα ενδιαφέρων είναι ο τομέας των δοκιμών in vitro και επί οθόνης, οι οποίες θα αντικαταστήσουν τα πειράματα σε ζώα.

mats matting and screens of vegetable materials, other than plaits or similar products of 4601 10
Ψάθες, ψάθες για τον καθαρισμό των υποδημάτων και ψάθες-πλέγματα για την ξήρανση των καρπών κλπ., από φυτικές ύλες, με εξαίρεση τις πλεξούδες ή παρόμοια προϊόντα της κλάσης 4601 10

mats, matting and screens of vegetable plaiting materials or plaits bound together in parallel strands or woven in sheet form whether or not being finished articles
Ψάθες κάθε είδους και ψάθινα πλέγματα για την ξήρανση των καρπών κ.λπ., από φυτικές ύλες

smelting furnaces are mostly equipped with makeshift pollution control systems, which include settling chambers, spraying towers and dust removal chambers.
Για όλες τις μονάδες του κλάδου, μετεγκατάσταση σημαίνει δημιουργία από την αρχή μιας νέας μονάδας, στο βαθμό που τίποτα από τον ήδη υπάρχοντα πάγιο εξοπλισμό (π.χ. καμίνι) δεν μεταφέρεται.

it should be noted that when the particle emissions were estimated, the only anti­pollution devices used in plants in the study area were settling chambers.
Δεν στάθηκε δυνατό να συγκεντρώσουμε ακριβή στοιχεία πάνω στη διάρθρωση του κόστους παραγωγής από τις Ιδιες τις μονάδες.

a flipchart, whiteboard and screen or video conferencing equipment.
πίνακα παρουσιάσεων,λευκό πίνακα και οθόνη ή εξοπλισμό βίντεο τηλεδιάσκεψης

switches between native and screen-reader caret navigation.
Εναλλάσσει μεταξύ εγγενούς περιήγησης και περιήγησης δρομέα αναγνώστη οθόνης.

test html applications using a web browser and screen reader to confirm that the documentation is accessible to assistive technologies.
Δοκιμάστε εφαρμογές html χρησιμοποιώντας έναν περιηγητή διαδικτύου και τον αναγνώστη οθόνης για να επιβεβαιώσετε ότι η τεκμηρίωση είναι προσιτή σε τεχνολογίες υποβοήθησης.

hamam is a successor of two other eu-funded projects: screen and screen-trial.
Το ερευνητικό έργο hamam διαδέχεται τα έργα screen και screen-trial, τα οποία επίσης χρηματοδότησε η ΕΕ.

this is due directly to the system chosen by parliament ' s computer service, that is, to protect the meps and screen their access to the internet, with the upshot being that it has been impossible to connect for a couple of weeks.
Αυτό οφείλεται άμεσα στο σύστημα που επιλέχθηκε από την υπηρεσία πληροφορικής αυτού του Κοινοβουλίου, δηλαδή να τεθούν οι ευρωβουλευτές υπό προστασία και να φιλτράρεται η πρόσβασή τους στο Διαδίκτυο, με αποτέλεσμα να είναι εκ των πραγμάτων αδύνατη η σύνδεση εδώ και δύο εβδομάδες.