Je was op zoek naar: ship to ship operation area (Engels - Grieks)

ship operation
Εκμετάλλευση σκάφους

ship-to-ship activity
δραστηριότητα μεταφόρτωσης από πλοίο σε πλοίο

ship operation and voyage segment,
Εκμετάλλευση σκάφους και τμήμα ταξιδίου·

damage to ship;
ζημίες στο πλοίο·

ship-to-shore
από πλοίο σε ξηρά

shore-to-ship tone
τόνος ξηράς προς πλοίο

we ship to worldwide via dhl
Οι αποστολές μας γίνονται σε όλο τον κόσμο μέσω dhl

coast station to ship direction
κατεύθυνση από παράκτιο επίγειο σταθμό προς σταθμό πλοίου

ship-to-shore gantry crane
γερανός σταθερού πυλώνα πλοίου-ξηράς

provide for safe practices in ship operation and a safe working environment;
προβλέπουν ασφαλείς πρακτικές κατά τη λειτουργία του πλοίου και ένα ασφαλές εργασιακό περιβάλλον·

to boost sustainable economic development in the co-operation area and build on the comparative advantages;
ενίσχυση της βιώσιμης οικονομικής ανάπτυξης στην περιοχή συνεργασίας και αξιοποίηση των συγκριτικών πλεονεκτημάτων·

joint operations area
θέατρο κοινών επιχειρήσεων

afterwards, regular environment training should be extended to cover all co-operation areas.
Στη συνέχεια, η τακτική περιβαλλοντική κατάρτιση θα πρέπει να επεκταθεί ώστε να καλύψει όλους τους τομείς συνεργασίας.

the ship is conducting ship to ship activities with another ship not required to have and implement an approved ship security plan.
το πλοίο συμμετέχει σε δραστηριότητες μεταφόρτωσης από πλοίο σε πλοίο με άλλο πλοίο το οποίο δεν απαιτείται να διαθέτει και να εφαρμόζει εγκεκριμένο σχέδιο ασφάλειας πλοίου.

neutralize the competitive advantage enjoyed by lower cost substandard ship operation and manning by imposing sanctions on such operators;
για να αντισταθμισθεί το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα που απολαμβάνουν τα πλοία που δεν πληρούν τις προδιαγραφές, διαθέτουν πληρώματα κατώτερης κατάρτισης, και προσφέρουν υπηρεσίες σε χαμηλότερο κόστος, με την επιβολή κυρώσεων στους εν λόγω πλοιοκτήτες·

not enough ships to send.
Δεν είναι αρκετά τα σκάφη για να αποσταλούν.

— neutralize the competitive advantage enjoyed by lower cost substandard ship operation and manning by imposing sanctions on such operators;
— πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί εμπορίας σπόρων δημητριακών προς σπορά-

all times, whether for ship operations or observer reporting, shall be referenced to gmt.
Όλοι οι χρόνοι, για εργασίες επί του πλοίου ή αναφορές παρατηρήσεων αναφέρονται σε Μέσο Χρόνο greenwich (gmt).

the eesc believes that contracted vessels by emsa should be allowed to be used for lightering operations, ship to ship transfer, to store recovered oil at sea.
Η ΕΟΚΕ πιστεύει ότι θα πρέπει να επιτραπεί η χρήση των σκαφών αυτών για δραστηριότητες μεταφόρτωσης, από πλοίο σε πλοίο, του διαρρεύσαντος στη θάλασσα πετρελαίου με σκοπό την αποθήκευσή του.

expand table below or continue on separate page if necessary – insert total number of ship-to-ship activities:
Επεκτείνατε τον κατωτέρω πίνακα ή συνεχίστε σε χωριστή σελίδα, εάν χρειάζεται - αναγράψτε τον συνολικό αριθμό των δραστηριοτήτων μεταφόρτωσης από πλοίο σε πλοίο: