Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
should be exercised if
Αξιολογούμενο
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
caution should be exercised.
Θα πρέπει να δίδεται προσοχή.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
caution should be exercised in
Εφιστάται προσοχή κατά τη
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, caution should be exercised.
Εν τούτοις πρέπει να επιδεικνύεται προσοχή.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
caution should be exercised in such situations.
Θα πρέπει να δίνεται προσοχή σε τέτοιες καταστάσεις.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
therefore care should be exercised to avoid:
Συνεπώς, θα πρέπει να επιδειχθεί προσοχή ώστε να αποφευχθεί:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
therefore, care should be exercised to avoid:
Συνεπώς, θα πρέπει να επιδειχθεί προσοχή ώστε να αποφευχθούν:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caution should be exercised with concomitant use of
Η συγχορήγηση του exubera με αυτά τα φάρμακα,
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
caution should be exercised and advice sought.
Χρειάζεται προσοχή και καθοδήγηση.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caution should be exercised when treating the elderly
Απαιτείται προσοχή κατά τη θεραπευτική αντιμετώπιση των ηλικιωμένων ασθενών.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
caution should be exercised when treating such patients.
Απαιτείται προσοχή κατά τη θεραπεία αυτών των ασθενών.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caution should be exercised when prescribing to pregnant du
Θα πρέπει να χορηγείται µε προσοχή σε ό
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
therefore caution should be exercised in these patients.
Επομένως απαιτείται προσοχή σε αυτούς τους ασθενείς.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
therefore, caution should be exercised in these patients.
Δπνκέλσο απαηηείηαη πξνζνρή ζε απηνύο ηνπο αζζελείο.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caution should be exercised when prescribing to pregnant women.
Θα πρέπει να δίνεται ιδιαίτερη προσοχή όταν συνταγογραφείται σε εγκύους γυναίκες.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
caution should be exercised when prescribing ranexa to patients:
Η χορήγηση του ranexa πρέπει να πραγματοποιείται με ιδιαίτερη προσοχή σε ασθενείς:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
close monitoring of patient's virologic response should be exercised.
Θα πρέπει να ασκείται στενή παρακολούθηση της ιολογικής απόκρισης των ασθενών.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: