Je was op zoek naar: soft policies (Engels - Grieks)

establishment of soft policy initiatives such as a guidance document and best practices
Ανάληψη μη δεσμευτικών πρωτοβουλιών πολιτικής, όπως η έκδοση εγγράφου καθοδήγησης και βέλτιστων πρακτικών

503 coal gasification, energy policy, monetary support, soft energy
Γύρος Τόκυο δασμολογικές διαπραγματεύσεις, μείωση δασμών

policy option 2: adoption of a recommendation (‘soft law’)
Επιλογή πολιτικής 2: Έκδοση σύστασης («μη δεσμευτικοί κανόνες»)

718 coal liquefaction coal gasification, energy policy, monetary support, soft energy chemicals
724 γυναικείο εργατικό δυναμικό αναπτυσσόμενη χώρα, γυναικεία συμμετοχή, δικαιώματα της γυναίκας, σύμβαση του Λομέ

1210 energy policy 1220 euratom/nuclear energy 1230 coal and hydrocarbons 1240 electricity 1250 soft energy
1220 Ευρατόμ/πυρηνική ενέργεια

1-117 2-120 statistics directory sheepmeat soft energy common agricultural policy.
3 - 36 εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου, κοινοτικό δίκαιο. πληροφορική της τεκμηρίωσης ρύζι πρόσθετα τροφίμων ευρετήριο.

the eu has an opportunity to show its benefit in terms of foreign policy, by using all the tools of soft policy, both aid and trade.
" ΕΕ έχει μια ευκαιρία να δείξει το πλεονέκτημά της από την άποψη της εξωτερικής πολιτικής, χρησιμοποιώντας όλα τα μέσα ήπιας πολιτικής, τόσο τη βοήθεια όσο και το εμπόριο.

908 ferrous metal, marine pollution, pollution from energy policy coul gasification, coal liquefaction, monetary support, soft energy
Συμβούλιο Τελωνειακής Συνεργασίας, τελωνειακή διατύπωση, τελωνειακό τεκμήριο

alternative options not analysed in detail include adopting a more sectoral approach, restricting legislation to the provision of safe equipment or exclusively focusing on ‘soft’ policy instruments such as information campaigns and guidance documents.
Εναλλακτικές επιλογές που δεν αναλύονται λεπτομερώς περιλαμβάνουν τη θέσπιση μιας πιο τομεακής προσέγγισης, περιορίζοντας τη νομοθεσία στην παροχή ασφαλούς εξοπλισμού ή εστιάζοντας αποκλειστικά σε «ήπια» πολιτικά μέσα όπως είναι οι εκστρατείες πληροφόρησης και τα έγγραφα καθοδήγησης.