Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
have you sold it?
Το p i ο ύ λ η σε m ;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it's your turn.
Σειρά σας.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
find your way around:
Ενημερωθείτε για:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it’s your choice.
Η εpiιλογή είναι δική σου.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
finding your way around
Βοηθήματα αναζήτησης
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it's your time to lead.
Ήρθε η ώρα να γίνεται καθοδηγητές.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's yours.
ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ
Laatste Update: 2022-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then is it yours?
Τότε, είναι δικό σου;
Laatste Update: 2015-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he had therefore sold it to the croat house-owner.
Γι' αυτό την πούλησε στον Κροάτη ιδιοκτήτη του σπιτιού.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
the manufacturers sold it, of course, so they also benefited from it.
Οφέλη αποκόμισαν από αυτό, φυσικά, και οι παραγωγοί που το πούλησαν.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
lithuania sold its largest insurance company.
Η Λιθουανία πώλησε τη μεγαλύτερη κρατική ασφαλιστική εταιρεία.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if after five years investbx is not viable economically, and it cannot be sold, it will be closed.
Εάν μετά από πέντε έτη το investbx δεν είναι οικονομικά βιώσιμο και δεν είναι δυνατό να πωληθεί, θα κλείσει.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the french air force purchased it in 1960 but sold it in 1973 to the yugoslav air force -- its last operator.
Αγοράστηκε από τη Γαλλική αεροπορία το 1960 η οποία το πούλησε το 1973 στη Γιουγκοσλαβική αεροπορία -- ήταν αυτή που το χρησιμοποίησε και για τελευταία φορά.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
meanwhile, portugal bought maize directly on the world market and then sold it at intervention prices on the portuguese market.
Η δε Πορτογαλία πραγματοποιούσε αγορές αραβοσίτου απευθείας στην παγκόσμια αγορά και τον πουλούσε στην Πορτογαλική αγορά σε τιμές παρέμβασης.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: