Je was op zoek naar: solved (Engels - Grieks)

solved
ο μαθηται+ ο ἱἱλυόμενοι το+ν λόγον το θεο κήρυξαν

is solved
λυεται

conflicts solved
Οι συγκρούσεις επιλύθηκαν

issue not solved
Το ζήτημα δεν έχει επιλυθεί

issue was solved.
Το ζήτημα επιλύθηκε.

translation problem solved
Μεταφραστικό πρόβλημα που λύθηκε

but they can be solved.
aυτά, όμως, μπορούν να επιλυθούν.

how can it be solved?
Πώς μπορεί να αντιμετωπιστεί;

* delian problem solved.
* delian problem solved.

percentage of solved cases
ποσοστό εξιχνιασθεισών υποθέσεων

the problem will be solved.
Το πρόβλημα θα διευθετηθεί.

the puzzle has been solved!
Το παζλ λύθηκε!

regional problems can be solved.
Έτσι μπορούν να λυθούν περιφερειακά προβλήματα.

background/problem to be solved
Στόχος της προτεινόμενης τροποποίησης

number of correctly solved tasks
Αριθμός σωστών ασκήσεων

that problem must be solved first.
Αυτό το πρόβλημα πρέπει να λυθεί πρώτα.

cantor solved this difficult problem in 1869.
Ο Κάντορ έλυσε αυτό το δύσκολο πρόβλημα το 1869.

majority believes climate change can be solved
Η πλειοψηφία πιστεύει ότι μπορεί να επιλυθεί το πρόβλημα της κλιματικής αλλαγής

those words have not solved any problems yet.
Μ' αυτές όμως, δεν έχουμε λύσει μέχρι τώρα κανένα πρόβλημα.