Je was op zoek naar: sorry, you (Engels - Grieks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Greek

Info

English

sorry, you

Greek

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Grieks

Info

Engels

sorry, you lost the game.

Grieks

Δυστυχώς, χάσατε το παιχνίδι.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

sorry. you are not root

Grieks

Συγγνώμη. Δεν είστε διαχειριστής

Laatste Update: 2020-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

sorry, you have lost the game.

Grieks

Λυπάμαι, χάσατε.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

i am sorry to interrupt you.

Grieks

Ζητώ συγγνώμη που σας διακόπτω.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

we’re sorry to see you go.

Grieks

Λυπούμαστε που αποχωρείτε.

Laatste Update: 2020-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

sorry, mr falconer, you are right.

Grieks

Σας ζητώ συγνώμη, κ. falconer, έχετε δίκιο.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

i personally feel very sorry for you.

Grieks

Προσωπικά, σας λυπάμαι βαθιά.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

i am sorry to have to contradict you,

Grieks

Πράγμαπ, αναφέρη

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

sorry, the name you entered is invalid.

Grieks

Δυστυχώς, το όνομα που εισάγατε δεν είναι έγκυρο! invalid profile name

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

you did add me sorry

Grieks

προσθήκη μου

Laatste Update: 2023-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

sorry, you cannot move a system level.

Grieks

Δυστυχώς, δεν μπορείτε να μετακινήσετε ένα επίπεδο του συστήματος.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

i am sorry that it caused you difficulties.

Grieks

Λυπούμαι που δυσκολευτήκατε.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

   excuse me, i am sorry to interrupt you.

Grieks

   – Ζητώ συγγνώμη που σας διακόπτω.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

sorry, you may not give up during the tutorial.

Grieks

Δυστυχώς, δεν μπορείτε να εγκαταλείψετε την εκμάθηση.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

sorry, you don’t have enough credit for that call.

Grieks

Συγγνώμη, δεν έχετε αρκετές μονάδες γι' αυτή τη κλήση.

Laatste Update: 2020-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

sorry … i’d rather be bringing you postcards!

Grieks

Λ υ p i ά v α ι … Θα p i ρ ο τι v ο ύ σα να σα m φέρνω κ α ρ τ - p i οσ τ ά λ !

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

sorry, you can only save or move into one of your own games.

Grieks

Δυστυχώς, μπορείτε να αποθηκεύσετε ή να μεταβείτε μόνο σε ένα από τα παιχνίδια σας.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

i am sorry, i cannot let you raise this matter again.

Grieks

Λυπάμαι, δεν μπορώ να σας αφήσω να το ανακινήσετε ξανά.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

i am sorry, you are continuing the debate which has been closed.

Grieks

Λυπάμαι, αλλά συνεχίζετε τη συζήτηση που έχει ήδη λήξει.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

president. — i am sorry, you are clearly not listening to my point.

Grieks

carvalhas (cg). — (po) Κύριε Πρόεδρε, άκου­σα προσεκτικά τις απαντήσεις του κυρίου Επιτρόπου.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Krijg een betere vertaling met
7,761,752,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK